หมวดหมู่: บทความแปล

ตุณพร้อมจะจ่ายราคาหรือ?

แต่ข้าพเจ้าไม่ได้ถือว่าชีวิตของข้าพเจ้าเป็นสิ่งมีค่าสำหรับตัวเอง ขอแต่เพียงให้ข้าพเจ้าได้ทำหน้าที่ของข้าพเจ้า และทำพันธกิจที่ได้รับจากพระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้าให้สำเร็จ คือการเป็นพยานถึงข่าวประเสริฐที่สำแดงพระคุณของพระเจ้า (กิจการ 20:24 THSV11)  

คุณพร้อมจะจ่ายราคาเพื่อ :

ครกและสาก

เอาคนโง่ใส่ครกตำด้วยสาก พร้อมกับเมล็ดข้าว คนโง่ก็ยังโง่อยู่นั่นเอง (สุภาษิต 27:22 THSV11)

ลูกสาวของฉันมีครกและสากในครัว แม้ฉันไม่เคยสอนพวกเขาให้ใช้ก็ตาม ฉันไม่ชอบเสียเวลาไปตำๆบดๆกว่าจะละเอียด วิธีโบราณนี้ต้องใช้แรงกว่าจะได้กลิ่นและน้ำมันออกมา บางครั้งกลิ่นที่ได้อาจทำให้เวียนหัว แต่มีครกอยู่บนเค้าน์เต้อร์ครัวก็ดูเป็นเชฟมืออาชีพดี แม้ต้องออกแรงใช้ก็ตาม     

ต้องการกำลังใจหรือ? จงเป็นผู้ให้กำลังใจ

พระองค์ตรัสกับเขาครั้งที่สามว่า “ซีโมนบุตรยอห์นเอ๋ย ท่านรักเราหรือ?” เปโตรเสียใจมากที่พระองค์ตรัสถามเขาครั้งที่สามว่า “ท่านรักเราหรือ?” เขาจึงทูลพระองค์ว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้า พระองค์ทรงทราบทุกสิ่ง พระองค์ทรงรู้ดีว่าข้าพระองค์รักพระองค์” พระเยซูตรัสกับเขาว่า “จงเลี้ยงดูแกะของเราเถิด” (ยอห์น 21:17 THSV11)

การให้ไม่ใช่เป็นเรื่องเงินทองเท่านั้น แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเราควรใจแคบในเรื่องเงินทองที่พระเจ้าประทานให้ เราควรรีบให้ทรัพย์สินที่เรามีด้วยใจยินดี และการให้ในแผ่นดินของพระเจ้าต้องครอบคลุมในทุกพื้นที่ชีวิตเรา

ร้องเพลงฝ่าความมืด

แต่ในเวลาประมาณเที่ยงคืน ขณะเปาโลกับสิลาสกำลังอธิษฐานและร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าและนักโทษทั้งหลายในคุกกำลังฟังอยู่  (กิจการ 6:25 THSV11)

โลกเฝ้ามองอย่างสนใจเมื่อคริสเตียนเผชิญการข่มเหง เราทุกคนต้องผ่านการทนทุกข์ ทุกคนต้องสูญเสียคนที่รัก และเผชิญกับความเจ็บป่วย เราต่างก็เผชิญความยากลำบากในชีวิต แต่เมื่อเกิดขึ้นกับคริสเตียน ผู้ไม่เชื่อจะเฝ้าดูว่าความเชื่อแท้ของเรา นี่เป็นเวลาแสดงให้พวกเขาเห็นว่าพระคริสต์สามารถทำสิ่งใด แม้ในท่ามกลางความยากลำบาก

ฝ่าหุบเขาชีวิต

แม้ข้าพระองค์จะเดินฝ่าหุบเขาเงามัจจุราช ข้าพระองค์ไม่กลัวอันตรายใดๆ เพราะพระองค์สถิตกับข้าพระองค์ คทาและธารพระกรของพระองค์ปลอบโยนข้าพระองค์  (สดุดี 23:4 THSV11)

คุณเคยเดินฝ่าเข้าไปในหุบเขาฝ่ายวิญญาณในชีวิตหรือไม่? บางทีมีเรื่องไม่คาดคิดเกิดขึ้นกระทันหัน ทำให้คุณล้มลงทั้งยืน บางทีเป็นเวลาที่ดูเหมือนพระเจ้าทอดทิ้งคุณไปแล้ว

หอยสังข์

ขอให้ข้าพระองค์ได้ยินสิ่งที่พระยาห์เวห์พระเจ้าจะตรัส เพราะพระองค์จะทรงประกาศสันติสุขแก่ประชากรของพระองค์ แก่ผู้จงรักภักดีของพระองค์ แต่อย่าให้เขาทั้งหลายหันกลับไปสู่ความโง่อีก (สุภาษิต 85:8 THSV11)

มีคนกล่าวว่าเราสามารถได้ยินเสียงคลื่นลมทะเลเมื่อเอาหูไปแนบหอยสังข์ บางคนบอกว่านั่นเป็นเสียงเลือดที่สูบฉีดไปเลี้ยงสมองตามจังหวะหัวใจของตนเอง หรือบอกว่าเสียงคลื่นลมทะเลเป็นเสียงจากภายนอกที่กระทบเปลือกหอยและสะท้อนออกมา

คุณเคยอธิษฐานเพื่อพระสิริของพระเจ้าหรือไม่?

ฉะนั้น ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ทั้งหลาย ขอพระองค์ทรงสดับคำอธิษฐานของผู้รับใช้ของพระองค์และคำวิงวอนของเขา ข้าแต่องค์เจ้านาย เพื่อเห็นแก่พระองค์ ขอพระพักตร์ของพระองค์ทอแสงเหนือสถานนมัสการของพระองค์ซึ่งร้างเปล่านั้น ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ ขอเงี่ยพระกรรณสดับ ขอลืมพระเนตรดูความร้างเปล่าของข้าพระองค์ทั้งหลาย ทั้งนครซึ่งมีชื่อตามพระนามของพระองค์ เพราะว่าข้าพระองค์ทั้งหลายไม่ได้ถวายคำวิงวอนต่อพระองค์ ด้วยอ้างความชอบธรรมของข้าพระองค์ทั้งหลายเป็นเหตุ แต่ได้อ้างพระกรุณายิ่งใหญ่ของพระองค์ ข้าแต่องค์เจ้านาย ขอทรงฟัง ข้าแต่องค์เจ้านาย ขอทรงให้อภัย ข้าแต่องค์เจ้านาย ขอใส่พระทัยและทรงจัดการ ขออย่าทรงเนิ่นช้าเลยเพื่อเห็นแก่พระนามของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์ เพราะว่านครของพระองค์ และประชากรของพระองค์ก็มีชื่อตามพระนามของพระองค์” (ดาเนียล 9:17-19 THSV11)