Categories
บทความแปล

คุณเคยอธิษฐานขอการปกป้องหรือไม่?

 คุณเคยอธิษฐานขอการปกป้องหรือไม่?

และขออย่าทรงนำพวกข้าพระองค์เข้าไปในการทดลอง แต่ขอให้พวกข้าพระองค์พ้นจากความชั่วร้าย (มัทธิว 6:13 THSV11)

คุณคิดหรือไม่ว่าทำไมเรากลับไปหาพระเจ้าครั้งแล้วครั้งเล่าเพื่อให้ทรงอภัยเรา?

Categories
บทความแปล

นับทีละตัว

นับทีละตัว

พวกท่านคิดอย่างไร? ถ้าชายคนหนึ่งมีแกะอยู่ร้อยตัว และตัวหนึ่งหลงไปจากฝูง คนนั้นจะไม่ละแกะเก้าสิบเก้าตัวไว้บนภูเขา แล้วไปเที่ยวหาตัวที่หลงไปนั้นหรือ? เราบอกความจริงกับท่านทั้งหลายว่า ถ้าคนนั้นพบมัน เขาจะมีความเปรมปรีดิ์มากยิ่งกว่าที่มีแกะเก้าสิบเก้าตัวที่ไม่ได้หลงไปนั้น  (มัทธิว 18:12-13 THSV11)

ฉันวางหนังสือพิมพ์ลง รู้สึกอยากร้องไห้ ในหนังสือพิมพ์มีบทความเขียนถึงความสำเร็จของเพื่อนๆที่เรียนดนตรีมาด้วยกัน หลายคนไปเป็นนักร้องโอเปร่าชื่อดัง บางคนคุมวงดนตรีให้กองทัพ สอนในมหาวิทยาลัยระดับใหญ่ แต่ฉันเองต้องสู้กับความรู้สึกว่าตัวเองล้มเหลว ฉันเคยทำอะไรบ้างที่สร้างชื่อเสียงให้ตนเอง

Categories
บทความแปล

ตำนานชั่วนิรันดร์

ตำนานชั่วนิรันดร์

ไม่มีอะไรทำให้ข้าพเจ้ายินดียิ่งไปกว่านี้ คือที่ได้ยินว่าลูกๆ ของข้าพเจ้าประพฤติตามความจริง (3 ยอห์น 1:4 THSV11)

เมื่อชีวิตดาวิดใกล้จบลง ท่านเรียกโซโลมอนบุตรชายเข้ามา โซโลมอนจะรับหน้าที่เป็นกษัตริย์องค์ต่อไป ดาวิดพูดกับบุตรชายว่า “ส่วนเจ้า ซาโลมอนลูกของเรา เจ้าจงรู้จักพระเจ้าของพ่อ และจงปรนนิบัติพระองค์ด้วยความเต็มใจและด้วยใจยินดี เพราะพระยาห์เวห์ทรงตรวจจิตใจทั้งปวง และทรงเข้าใจในแผนงาน และความคิดทั้งปวง ถ้าเจ้าแสวงหาพระองค์ เจ้าจะพบพระองค์ แต่ถ้าเจ้าทอดทิ้งพระองค์ พระองค์จะทรงทิ้งเจ้าตลอดไป” (1พงศาวดาร 28:9 THSV11)

Categories
บทความแปล

พระพร 6 ประการที่พระเจ้าอยากให้คุณ

พระพร 6 ประการที่พระเจ้าอยากให้คุณ

“ดูสิ วันนี้ข้าพเจ้าได้นำคำอวยพรและคำสาปแช่งมาไว้ตรงหน้าท่านทั้งหลาย เป็นคำอวยพร ถ้าพวกท่านเชื่อฟังพระบัญญัติของพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน ซึ่งข้าพเจ้าบัญชาท่านในวันนี้ เป็นคำสาปแช่ง ถ้าท่านไม่เชื่อฟังพระบัญญัติของพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน แต่หันเหไปจากทางซึ่งข้าพเจ้าได้บัญชาท่านในวันนี้ ไปติดตามพระอื่นซึ่งท่านไม่รู้จัก (เฉลยธรรมบัญญัติ 11:26-28 THSV11)

ไม่อยากจะเชื่อ พระเจ้าทรงกำหนดให้เราสองทางเลือกจนถึงทุกวันนี้: คำอวยพร และคำสาปแช่ง

Categories
บทความแปล

อิทธิพลมืด

อิทธิพลมืด

เพราะฉะนั้นอย่ามีส่วนร่วมกับเขาทั้งหลาย เพราะเมื่อก่อนท่านทั้งหลายเป็นความมืด แต่บัดนี้ท่านเป็นความสว่างในองค์พระผู้เป็นเจ้า จงดำเนินชีวิตอย่างคนของความสว่าง  (เอเฟซัส 5:7-8 THSV11)

คุณอาจรู้จักใครบางคนที่ดูแลสุขภาพมาก มีวินัยในการออกกำลังกายและกลับมาพูดถึงข้อดีของการออกกำลังกายให้คุณฟัง เวลาไปทานอาหารกับคนพวกนี้ คุณจะรู้สึกอึดอัด คุณอยากจะสั่งแฮมเบอร์เก้อร์ชุดใหญ่พร้อมด้วยเฟรนช์ฟรายด์และไก่ทอด แต่พวกเขาสั่งแค่สลัด เต้าหู้ หรือน้ำผักปั่น การเลือกของพวกเขาส่งอิทธิพลมาถึงการเลือกของคุณ

Categories
บทความแปล

ผู้เลี้ยงที่ดี

ผู้เลี้ยงที่ดี

พระองค์จะทรงเลี้ยงฝูงแกะของพระองค์เหมือนผู้เลี้ยงแกะ พระองค์จะทรงรวบรวมลูกแกะไว้ด้วยพระกรของพระองค์ พระองค์จะทรงอุ้มไว้ที่พระทรวง และจะค่อยๆ นำแม่แกะที่มีลูกอ่อน  (อิสยาห์ 40:11 THSV11)

ตอนเป็นเด็กฉันมีลูกแกะตัวหนึ่งขนนุ่มขาวเหมือนหิมะ จำได้วันที่แม่พามาบ้าน แม่บอกไม่มีขวดนมจะให้นมแกะ ฉันตกลงยกของฉันให้ ขอเพียงให้แกะอยู่กับเรา จากนั้นมาก็รู้สึกอัศจรรยใจในความสัมพันธ์ที่พิเศษระหว่างแกะและผู้เลี้ยง

Categories
บทความแปล

คุณรักพระเยซูแต่ไม่รักคริสตจักรหรือ?

คุณรักพระเยซูแต่ไม่รักคริสตจักรหรือ?

เราบอกท่านว่าท่านคือเปโตร และบนศิลานี้ เราจะสร้างคริสตจักรของเราไว้และพลังแห่งความตายจะมีชัยต่อคริสตจักรไม่ได้ (มัทธิว 16:18 THSV11)

หลายคนชอบพูดว่า “ฉันเชื่อในพระเยซู แต่ไม่เชื่อในคริสตจักร” ซึ่งก็เหมือนพูดว่า “ฉันเชื่อในอเมริกันฟุตบอล แต่ไม่เชื่อในสนามแข่งขัน ที่กั้นตาข่าย เสาประตู และนวมบุหัวไหล่”