Categories
บทความ โดย ศจ. ธงชัย

ถาม-ตอบ โดย ศจ ธงชัย ประดับชนานุรัตน์

คำถาม: ”พระคัมภีร์สอนอะไรบ้าง เกี่ยวกับ ความสุขแบบ Joy?”

ตอบ: ”พระคัมภีร์กล่าวถึงความสุขแบบJoy ไว้ดังนี้

ในพระคัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาอังกฤษ อย่างเช่นในฉบับแปล English Standard Version มีคำว่า “Joy”,  “rejoice,” หรือ  joyful”  ปรากฎมากกว่า 430 ครั้ง เปรียบกับคำว่า  “happy” หรือ happiness” ที่ปรากฎเพียงแค่ 10 ครั้ง

ความสุขแบบ happy เป็นความสุขแบบชั่วคราวตามสถานการณ์ แต่ความสุขแบบ JOY เป็นความสุขแบบยั่งยืนที่ทำให้หัวใจของเราพึงพอใจในวิถีที่เป็นเอกลักษณ์และน่าพิศวงยิ่งนัก

ความสุขแบบ JOY เป็นคุณลักษณะพิเศษของคนของพระเจ้า ที่พบได้เมื่อพระเจ้าสถิตอยู่ด้วย

ในภาษาไทย ส่วนใหญ่ แปลคำว่า  joy ว่า “ความชื่นชมยินดี”  หรือ “เรื่องน่ายินดี” หรือความยินดีเปี่ยมล้น อาทิ

“ขอพระเจ้าแห่งความหวังโปรดให้ท่านบริบูรณ์ด้วยความชื่นชมยินดี และสันติสุขในความเชื่อ เพื่อท่านจะได้เปี่ยมด้วยความหวังโดยฤทธิ์เดชแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์” ~โรม 15:13 THSV11

“จงชื่นชมยินดีในองค์พระผู้เป็นเจ้าทุกเวลา ข้าพเจ้าขอย้ำอีกครั้งว่าจงชื่นชมยินดีเถิด” ~ฟีลิปปี 4:4 THSV11

“จนบัดนี้พวกท่านก็ยังไม่ได้ขอสิ่งใดในนามของเรา จงขอเถิดแล้วจะได้ เพื่อความชื่นชมยินดีของท่านจะมีเต็มเปี่ยม” ~ยอห์น 16:24 THSV11

“เพราะว่าแผ่นดินของพระเจ้านั้นไม่ใช่การกินและการดื่ม แต่เป็นความชอบธรรมและสันติสุขและความชื่นชมยินดีในพระวิญญาณบริสุทธิ์” -โรม 14:17 THSV11

“พระองค์ผู้ที่พวกท่านไม่เคยเห็น แต่พวกท่านยังรักพระองค์อยู่ แม้ว่าขณะนี้พวกท่านไม่เห็นพระองค์ แต่พวกท่านยังเชื่อและชื่นชมยินดี ด้วยความยินดีเป็นล้นพ้นสุดจะพรรณนา” ~1 เปโตร 1:8 THSV11

“พระองค์ทรงสำแดงวิถีแห่งชีวิตแก่ข้าพระองค์ ต่อพระพักตร์พระองค์มีความยินดีเปี่ยมล้น ในพระหัตถ์ขวาของพระองค์มีความเพลิดเพลินอยู่เป็นนิตย์” ~สดุดี 16:11 THSV11

บางทีก็แปลว่า “ความชื่นบาน” เช่น

“พระองค์ทรงทวีจำนวนคนในชาตินั้นขึ้น พระองค์ทรงเพิ่มพูนความชื่นบานของพวกเขา เขาทั้งหลายเปรมปรีดิ์เฉพาะพระพักตร์พระองค์ ดั่งความชื่นบานในฤดูเกี่ยวเก็บ ดั่งคนยินดีเมื่อเขาแบ่งของริบให้แก่กัน” ~อิสยาห์ 9:3 THSV11

“แล้วท่านพูดกับพวกเขาว่า “ไปเถิด ไปรับประทานไขมันและดื่มน้ำหวาน และส่งส่วนอาหารไปให้คนที่ไม่มีอะไรเตรียมไว้ เพราะว่าวันนี้เป็นวันบริสุทธิ์แด่องค์เจ้านายของเรา อย่าโศกเศร้าเลย เพราะความชื่นบานของตนในพระยาห์เวห์เป็นกำลังของท่าน” ” ~เนหะมีย์ 8:10 THSV11

“เมื่อพบพระวจนะของพระองค์แล้ว ข้าพระองค์ก็กินเสีย พระวจนะของพระองค์เป็นความชื่นบานแก่ข้าพระองค์ และเป็นความปีติยินดีแห่งจิตใจของข้าพระองค์ ข้าแต่พระยาห์เวห์ พระเจ้าจอมทัพ เพราะว่าเขาเรียกข้าพระองค์ตามพระนามของพระองค์” ~เยเรมีย์ 15:16 THSV11

บางครั้งแปลว่า “เรื่องน่ายินดี” เช่น

“พี่น้องของข้าพเจ้า เมื่อพวกท่านพบกับการทดลองใจต่างๆ ก็จงถือว่าเป็นเรื่องน่ายินดียิ่ง” ~ยากอบ 1:2 THSV11

หรือบางที ก็แปลว่า “ร่าเริง” เช่น

“ใจร่าเริงเป็นยาอย่างดี แต่จิตใจชอกช้ำทำให้กระดูกแห้ง” ~สุภาษิต 17:22 THSV11

บางครั้งแปลว่า “ความเปรมปรีดิ์”

“ไปเถิด ไปรับประทานอาหารของเจ้าด้วยความเปรมปรีดิ์ และไปดื่มเหล้าองุ่นของเจ้าด้วยความร่าเริงใจ เพราะพระเจ้าทรงเห็นชอบกับการงานของเจ้าแล้ว” ~ปัญญาจารย์ 9:7 THSV11

-ธงชัย ประดับชนานุรัตน์ –

Categories
สารจากศบ.

สารประจำสัปดาห์จากศิษยาภิบาล

25 มิถุนายน 2023

สวัสดีครับ ชาว CJ

ชีวิตเป็นของขวัญล้ำค่าจากพระเจ้า อย่าทิ้งขว้าง ปล่อยปละ เพิกเฉย หรือยุติลงแบบสิ้นหวัง วันนี้หากผิดหวัง อย่าเพิ่งหมดหวัง เพราะความสมหวังอาจจะมาถึงในไม่กี่วัน กี่สัปดาห์หรือ ไม่กี่เดือนข้างหน้า

ขอให้อดทนให้นานอีกสักนิด ถ้าวันนี้บาดเจ็บและเจ็บปวด แตกหัก หรือแตกร้าว อย่าท้อแท้ หงุดหงิด อย่าเพิ่งสู่ขิต!

ให้เวลาสมานแผลสักหน่อย หายดีเมื่อไร ก็เสริมกำลัง แล้วก็กลับมาเริ่มต้น ลุยกันใหม่อีกครั้งแบบฉลาดกว่าเดิม และสนุกกว่าเดิม!

ขอให้เราสามารถเผชิญกับทุกสถานการณ์ได้อย่างมีความสุขความยินดีแบบที่เรียกว่า JOY” เป็นความสุขแบบยั่งยืนถาวร ไม่อยู่สั้นๆ ชั่วคราวแบบ Happy” ที่ “หมดโปร” ก็ “หมดสุข”    แท้ที่จริงแล้ว

“หัวใจที่เปี่ยมล้นด้วยความสุขยินดี เป็นผลพวงมาจากหัวใจที่เร่าร้อนด้วยความรัก!” (A joyful heart is the inevitable result of a heart burning with love.) Mother Teresa

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อความรักของพระเจ้าแห่งสวรรค์ครองใจเราอยู่ เราจะมีความสุขนี้ แบบไม่มีใครแย่งชิงไปจากเราได้

ใช่ครับ ไม่มีใครสามารถแยกเราให้ขาดจากความรักของพระเจ้าได้

“แล้วใครจะให้เราขาดจากความรักของพระคริสต์ได้? จะเป็นความทุกข์ หรือความยากลำบาก หรือการเคี่ยวเข็ญ หรือการกันดารอาหาร หรือการเปลือยกาย หรือการถูกโพยภัย หรือการถูกคมดาบหรือ?” ~โรม 8:35 THSV11 (Who will separate us from Christ’s love? Will we be separated by trouble, or distress, or harassment, or famine, or nakedness, or danger, or sword?)   ~Romans 8:35 CEB

ถ้าอย่างนั้นก็ย่อมไม่มีใครสามารถแย่งชิง หรือแยกความสุขยินดีอันถาวรจากพระเจ้านี้ ไปจากเราได้เช่นกัน

ดังนั้น ขอให้เรายึดมั่นในความรัก (Love) และความสุขยินดี (Joy) จากพระเจ้านี้ไว้เสมอ แล้วเราจะสามารถฟันฝ่าทุกวิกฤติการณ์ของชีวิตไปได้อย่างผู้มีชัยชนะ! และที่สำคัญ คือ ณ คริสตจักรแห่งความสุข (Church of Joy) แห่งนี้คือ 1ในสถานีแห่งความสุขยินดีของพระเจ้าในโลกนี้ เพื่อคนทั้งปวงที่พระเจ้าทรงรักและทรงห่วงใย

ดังนั้น ขอเชิญทุกท่านที่เป็นสมาชิกได้แสดงให้คนทั้งหลายได้เห็น และได้สัมผัสกับความรักและความสุขยินดี จากชีวิตของท่าน และขอชวนเชิญทุกท่านที่เพิ่งเข้ามา ได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนแห่งความสุขยินดีนี้ด้วย

ขอพระเจ้าสถิตและอวยพรพวกเราทุกคน และ แพร่กระจายไปจนสุดแผ่นดินไทย และแพร่หลายไปจนสุดปลายแผ่นดินโลก

ด้วยใจที่เปี่ยมด้วยความรักและความสุขยินดี

(ธงชัย ประดับชนานุรัตน์) ในนามทีมศิษยาภิบาล

ป.ล  ขอท่านที่ประสงค์จะถวายสนับสนุน พันธกิจของคริสตจักร แห่งนี้ ถวายได้ที่ คริสตจักรแห่งความสุข ธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาเพลินจิตบัญชีออมทรัพย์ เลขที่ 216-221419-9 หรือทาง QR Code ด้านล่าง

______________________________ 

คำพยานขอบคุณพระเจ้าทุกกรณี
พรรณและพี่พิศิษฐ์ เป็นผู้เชื่อในพระเจ้ามาหลายปี ได้ใช้เวลาด้วยกันมา 10 กว่าปีในทางของพระเจ้า และเมื่อต้นปีที่แล้ว พี่พิศิษฐ์ติดโควิด 19 มีอาการหนักมาก เพราะเป็นผู้ป่วย 608 คือมีโรคประจำตัวเบาหวาน และไต ครั้งนั้นเชื้อโควิดลงปอด แต่พระเจ้าก็ทรงรักษาให้รอดมาได้

พอกลางปี 65 เดือน ก.ค. ก็ป่วยหนักอีกค่ะ กินยาแก้ปวดเก๊าท์เกินขนาดไปมาก ทำให้กล้ามเนื้ออักเสบแบบเหมือนกล้ามเนื้อสลาย ขยับตัวไม่ได้ คือนอนเป็นผักเลย จะเข้าห้องน้ำก็ต้องหามกันเข้าไป ทานอะไรก็ไม่ได้ ผอมมากๆ นอนให้น้ำเกลืออยู่ที่ ร.พ. เป็น 10 วัน แต่โดยพระคุณพระเจ้า ก็รักษาให้หายได้ ทำกายภาพ หัดเดิน จนเดินได้ดี

ขอบคุณพระเจ้า ขอบคุณอาจารย์ธงชัย อาจารย์ท่านอื่นๆ และพี่น้องคริสเตียนที่ CJ และคริสตจักรอื่นที่ช่วยกันอธิษฐาน เยี่ยมเยียน และให้กำลังใจค่ะ

มาปีนี้เมื่อต้นเดือน พ.ค. 66 พี่พิศิษฐ์มีอาการเจ็บหน้าอก นอนราบไม่ได้ ไปหาหมอตรวจพบว่าเส้นเลือดหัวใจอุดตันหลายเส้น คุณหมอบอกว่าอันตรายมาก ปล่อยไว้ไม่ได้ต้องทำการผ่าตัดเลยทันที หากไม่ทำหัวใจอาจจะขาดเลือด หยุดเต้น และจะเสียชีวิตได้ เรียกว่าเสี่ยงทุกวินาที แต่พี่พิศิษฐ์ก็ไม่กล้าผ่าตัดทำบายพาส หรือบอลลูน เพราะต้องฉีดสีก่อนทำ ซึ่งการฉีดสีจะทำให้ไตวาย เพราะพี่พิศิษฐ์ไตเสื่อมอยู่แล้ว ช่วงเวลานั้น เป็นเวลาที่เราทั้งคู่ตกใจ และไม่รู้จะทำยังไง ได้แต่อธิษฐานขอการทรงนำจากพระเจ้า พี่พิศิษฐ์ ตัดสินใจเซ็นปฏิเสธการรักษาจากหมอ และบอกกับหมอว่า “ผมขอกลับไปตายที่บ้าน”

พรรณได้ยินคำนี้ใจหายวูบ เข่าแทบทรุด ทุกข์ใจมาก สงสาร และเป็นห่วงพี่พิศิษฐ์ แต่ต้องเตรียมใจที่จะรับกับสถานการณ์ทุกอย่างที่จะเกิดขึ้น จนต้องคุกเข่าอธิษฐาน ร้องไห้กับพระเจ้า ขอการรักษาที่มาจากพระหัตถ์อันทรงฤทธิ์จากพระเจ้า เมื่อกลับมาบ้านต้องอธิษฐานพึ่งพาพระเจ้าวันต่อวัน ให้ผ่านแต่ละคืนไปให้ได้ ซึ่งกว่าจะผ่านแต่ละคืนแสนจะทรมานใจ พรรณต้องเข้มแข็งที่จะอยู่ข้างๆพี่พิศิษฐ์ตลอดเวลา เรียกว่าลุ้นกันทุกวินาที เพราะหัวใจที่เรามองไม่เห็น ไม่รู้ว่าจะเป็นอะไรตอนไหน พรรณขอกำลังจากพระเจ้าทุกวัน ค่ะ

มีอยู่วันหนึ่งพี่พิศิษฐ์บอกพรรณว่า “พี่อยากร้องไห้จังเลย” พรรณบอกว่าร้องเลยค่ะร้องกับพระเจ้า แต่อย่าลืมพระสัญญาของพระเจ้า จาก พระธรรม อิสยาห์ 41:10 “อย่ากลัวเลย เพราะเราอยู่กับเจ้า อย่าขยาด เพราะเราเป็นพระเจ้าของเจ้า เราจะเสริมกำลังเจ้า เราจะช่วยเจ้า เราจะชูเจ้าด้วยมือขวาอันชอบธรรมของเรา” พระเจ้ารักษาพี่มาแล้วอย่างไร พรรณเชื่อว่าพระเจ้าจะรักษาพี่ต่อไปค่ะ

พี่พิศิษฐ์ได้ยินข้อพระคำนี้แล้วมีกำลังใจขึ้น บอกว่าหนุนใจ และขอบคุณพระเจ้า

ใช่แล้วค่ะ ขอบคุณพระเจ้าสำหรับพระสัญญาของพระองค์ ขอบพระคุณที่พี่พิศิษฐ์ยังมีชีวิตอยู่ได้ถึงวันนี้ ถ้าจะใช้คำว่าขอบคุณพระเจ้าทุกกรณี ก็ต้องใช้ตอนนี้แหละค่ะ ที่ได้เห็นพระพรที่ซ่อนอยู่ในการเจ็บป่วยของพี่พิศิษฐ์ ได้เห็นความรักของพระเจ้า พระเยซูคริสต์ ผ่านมาทางอาจารย์ ธงชัย อาจารย์เอ๋ และพี่น้องคริสเตียนทุกคนที่โทรมาอธิษฐานให้เสมอ มาเยี่ยมเยียน ให้กำลังใจ ส่งของเยี่ยม ส่งคำอธิษฐานมาให้ เราสองคนซาบซึ้งในความรักของพี่น้องในพระคริสต์ และขอขอบคุณทุกท่านมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ และขอฝากสุขภาพของพี่พิศิษฐ์ไว้ในคำอธิษฐานนะค่ะ

ขอบคุณค่ะ
ด้วยรักในพระคริสต์
พรพรรณ เจริญวงศ์ ( พรรณ )
อดีด พนักงานการบินไทย

Categories
สารจากศบ.

สารประจำสัปดาห์จากศิษยาภิบาล

18 มิถุนายน  2023

สวัสดีครับพี่น้อง CJ

ขอให้เรามีความสุขกับการได้นมัสการพระเจ้าด้วยกันในวันนี้

ขอต้อนรับญาติมิตรและผู้มาเยี่ยมเยียนในวันนี้ ด้วยความยินดียิ่ง

ในการนมัสการวันนี้ เราพูดถึงหัวข้อว่า Integrity”  ที่แปลได้หลายอย่าง แต่คำแปลหลักคือ  “ความสัตย์ซื่อ”

ในภาษาอังกฤษหมายความว่า

  1. “คุณสมบัติของการเป็นคนสัตย์ซื่อ และมีหลักการทางศีลธรรมที่แข็งแกร่ง” (The quality of being honest and having strong moral principles )
  1. “สภาวะของการเป็นหนึ่งเดียวทั้งหมด ที่ไม่อาจแบ่งแยกออกจากกันได้” (The state of being whole and undivided.)

Integrity” (ความซื่อสัตย์) เป็นการฝึกฝนปฏิบัติตนให้เป็นคนสัตย์ซื่อ และแสดงให้เห็นถึงการยึดแน่นอย่างในหลักการและค่านิยมอันเข้มแข็งทั้งในด้านศีลธรรมและจริยธรรมและค่านิยม

“ในด้านจริยธรรมนั้น ความซื่อสัตย์ถูกถือว่า เป็นความซื่อตรงและความจริงหรือความถูกต้องในการกระทำของคนใดคนหนึ่ง”  

(Is the practice of being honest and showing a consistent and uncompromising adherence to strong moral and ethical principles and values. In ethics, integrity is regarded as the honesty and truthfulness or accuracy of one’s actions.)

ดังนั้น

พี่น้องที่รัก ขอให้เรามาเป็นคนดีที่สัตย์ซื่อ เหมือนดังที่พระวจนะของพระเจ้าสอนเราว่า

“คนที่ดำเนินในความซื่อสัตย์ก็ดำเนินอย่างมั่นคง แต่ผู้ที่ทำทางของตนให้คดก็จะถูกเปิดโปง” ~สุภาษิต 10:9 THSV11

Whoever walks in integrity walks securely, but whoever takes crooked paths will be found out.” ~Proverbs 10:9 NIV

ขอพระเจ้าสถิตและอวยพรพี่น้องที่รักทุกท่าน ด้วยใจที่มีความสุขได้ในทุกสถานการณ์โดยอาศัยพระบารมีคุณขององค์พระเยซูคริสต์

ด้วยรักจากใจ

(ธงชัย ประดับชนานุรัตน์) ในนามทีมศิษยาภิบาล

ป.ล. ขออธิษฐานเผื่อกันและกัน และเผื่อค่ายของคริสตจักรเป็นพิเศษด้วยครับ

____________________________ 

คำพยานจาก ด.ญ.มายุ กับ การถวายสิบลด 

ทุกเช้าวันอาทิตย์ มายุจะใช้เงินที่เก็บจากค่าขนมที่คุณแม่ให้เป็นรายอาทิตย์ นำมาถวายทรัพย์ด้วยตัวเองเป็นประจำ และในเช้าวันหนึ่งก็เกิดบทสนทนากับคุณแม่ถึงเรื่องการถวายทรัพย์

มายุ :  “มายุถวายเงินหมดนี้เลยได้ไหม?”

คุณแม่ :  “ได้สิ แต่จริงๆ ตามพระคัมภีร์บอกให้เราแบ่งเงินหนึ่งในสิบส่วนถวายคืนให้กับพระเจ้า มายุจะแบ่งหนึ่งในสิบถวายก็ได้นะ”

มายุ : “แต่มายุอยากให้พระเจ้าหมดเลย พระเจ้าจะได้ดีใจ”

คุณแม่ : “จำนวนมากน้อย ไม่ได้แปลว่าเรารักพระเจ้ามากหรือน้อย แต่มันคือความสัตย์ซื่อในการถวายทรัพย์ต่อพระเจ้า”

มายุ :  “มายุอยากให้พระเจ้า มายุรักพระเจ้า พระเจ้าจะได้เอาไปใช้อะไรก็ได้ที่พระเจ้าต้องการ”

ทุกวันนี้มายุยังถวายทรัพย์ด้วยจำนวนที่มายุต้องการถวาย โดยไม่ได้คำนึงถึงหนึ่งในสิบส่วน อาจเป็นเพราะยังเด็กอยู่ การคำนวณอาจจะยากสำหรับเขา แต่มายุก็มีความเต็มใจในการถวายอย่างสม่ำเสมอ และใช้เงินจากค่าขนมของตัวเองมาถวาย โดยไม่ได้ขอคุณแม่อีกแล้ว

Categories
บทความ โดย ศจ. ธงชัย

ถาม-ตอบ โดย ศจ ธงชัย ประดับชนานุรัตน์

คำถาม :  “พระคัมภีร์สอนอะไรบ้างเกี่ยวกับความซื่อสัตย์ (integrity)?”

คำตอบ “พระคัมภีร์สอนเรื่องความซื่อสัตย์มากมาย โดยพระเยซูคริสต์ ตรัสยกตัวอย่างเรื่องหนึ่งให้พวกสาวกของพระองค์ฟังว่า

1.เศรษฐีคนหนึ่งมีพ่อบ้าน

2.คนมาฟ้องเศรษฐีว่าพ่อบ้านคนนั้นกำลังผลาญสมบัติของท่าน

3.เศรษฐีจึงเรียกพ่อบ้านมา บอกกับเขาว่า

‘เรื่องที่เราได้ยินเกี่ยวกับเจ้านั้นเป็นอย่างไรกัน? เอาบัญชีพ่อบ้านของเจ้ามา เพราะว่าเจ้าจะเป็นพ่อบ้านต่อไปไม่ได้’

4.พ่อบ้านคนนั้นจึงคิดในใจว่า “ข้าจะทำอะไรดี เพราะข้ากำลังจะถูกนายถอดออกจากหน้าที่แล้ว?

  • 1) จะไปขุดดินก็ไม่มีแรง
  • 2) จะไปขอทานก็อายเขา
  • 3) ข้ารู้แล้วว่าจะทำอะไรดี

เพื่อว่าเมื่อข้าถูกถอดจากหน้าที่แล้ว คนอื่นๆจะยังรับข้าไว้ในบ้านของเขา’ ” 

5.คนนั้นจึงเรียกลูกหนี้ของนายมาทีละคน แล้ว

  • ถามคนแรกว่า ‘ท่านเป็นหนี้นายของข้าพเจ้าเท่าไหร่?’ เขาตอบว่า ‘น้ำมันร้อยถัง’ พ่อบ้านจึงบอกเขาว่า ‘ไปเอาบัญชีของท่านมา นั่งลงแล้วแก้เป็นห้าสิบถังเร็วๆ เข้า’
  • ถามอีกคนหนึ่งว่า ‘ท่านเป็นหนี้เท่าไหร่?’ เขาตอบว่า ‘ข้าวสาลีร้อยกระสอบ’ พ่อบ้านจึงบอกว่า ‘เอาบัญชีของท่านมาแก้เป็นแปดสิบ’

6.เศรษฐีก็ชมพ่อบ้านอสัตย์นั้น

  • เพราะเขาทำด้วยความฉลาด
  • เพราะว่าลูกของยุคนี้รู้จักใช้ความฉลาดกับคนในสมัยของพวกเขามากกว่าลูกของความสว่าง

7.พระเยซูตรัสบอกให้เราทำตัวให้มีมิตรสหายด้วยเงินทองอธรรม เพื่อที่ว่าเมื่อสูญเสียมันไปแล้ว เขาจะได้ต้อนรับเราไว้ในที่อาศัยตลอดไป

8.พระเยซูคริสต์ตรัสเตือนสุดท้ายว่า

  •  “1) คนที่ซื่อสัตย์ในของเล็กน้อย จะซื่อสัตย์ในของมากด้วย และ
  •  2) คนที่ไม่ซื่อสัตย์ในของเล็กน้อยจะไม่ซื่อสัตย์ในของมากเช่นกัน
  •  3) คนไม่ซื่อสัตย์ในเงินทองอธรรม จะไม่มีใครมอบของเที่ยงแท้ให้แก่เขา
  •  4) คนไม่ซื่อสัตย์ในสิ่งที่เป็นของคนอื่น จะไม่มีใครมอบสิ่งที่เป็นของท่านให้แก่เขา”  ~ลูกา 16:1-12 THSV11

Integrity” หมายความว่า “การยึดถือหลักคุณธรรม ความซื่อสัตย์ ความสมบูรณ์ ความมั่นคง ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน” (Honesty, wholeness)

ดังนั้นไม่ว่าเราจะ

  • จนหรือรวย
  • เก่งหรือไม่เก่ง
  • โง่หรือฉลาด
  • ตำแหน่งสูงหรือต่ำ
  • ดังหรือธรรมดา ฯลฯ

ขอให้เราเป็นคนที่ซื่อสัตย์ ยึดมั่นในหลักธรรมของพระเจ้าตลอดไป

จะดีไหมครับ?

-ธงชัย ประดับชนานุรัตน์-

Categories
สารจากศบ.

สารประจำสัปดาห์จากศิษยาภิบาล

11 มิถุนายน 2023

 สวัสดีครับพี่น้อง CJ และแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน

 เราขอต้อนรับทุกท่านในวันนี้ด้วยความยินดี

ผมดีใจที่เรามีสูจิบัตรในวันนี้ เป็นฉบับที่ 2 ต่อจากฉบับปฐมฤกษ์เมื่อวันอาทิตย์ที่แล้ว ( 4 มิถุนายน 2023) ผมภูมิใจและชื่นชมในฝีมืออันงดงามของทีมออกแบบ ในการสร้างสรรค์สูจิบัตรโบสถ์ให้กลายเป็นงานศิลปะประจำสัปดาห์ของ CJ ทุกท่านควรอ่านและเก็บไว้เป็นคลังแห่งข้อมูลและความรู้ไว้ตลอดทั้งปี จะเป็นประโยชน์ต่อทุกท่านในอนาคต

ผมขอบคุณ

  • ทีมงานอาสาสมัครจัดอาหารเช้าทุกวันอาทิตย์ โดยมีสมาชิกผู้เสียสละๆ หลายๆท่าน 
  • ทีมแสงสีเสียง ดูแลด้านระบบแสง เสียง และถ่ายทอดสดทางยูทูป (นำทีมโดยคุณฆ้อง) 
  • ทีมมีเดีย ดูแลด้านประชาสัมพันธ์ข่าวสารสู่ภายนอกคริสตจักร (นำทีมโดยคุณนุ้ย) 
  • ทีมนมัสการ ดูแลด้านนำนมัสการ นักดนตรี และนักร้อง (นำทีมโดยคุณแอน & คุณตอย)
  • ทีมปฏิคม ดูแลต้อนรับสมาชิกและผู้มาเยี่ยมเยียน (นำทีมโดยคุณเอ)
  • ทีมอาหารกลางวัน ดูแลจัดเตรียมอาหารกลางวันให้กับทุกท่าน (นำทีมโดยคุณแดง & คุณชี) 
  • ทีมรวีวารศึกษาเด็ก ดูแลคริสตจักรเด็ก (นำทีมโดยคุณเวิร์ค  & คุณแอน)

ผมขอเชิญพี่น้องรีบสมัครค่าย CJ ปีนี้โดยด่วน มีรายละเอียดดังนี้ หัวข้อ “ระยิบระยับ” (The Stars) ประธานคือ คุณคริสโตเฟอร์ จงสถิตย์วัฒนา จัดค่ายวันที่ 14-16 กรกฎาคม 2023 โรงแรม Holiday Inn & Suites Siracha Laemchabang ห้องคู่ ราคา 2,600 บาท (ปกติ 3,900) ห้องนอนเดี่ยว ราคา 4,100 บาท(ปกติ 5,400) ประธานค่าย บอกว่า สมัครเร็วราคาถูก สมัครช้าราคาแพง!

ใครมีปัญหาการเงิน อย่าให้เรื่องเงินเป็นปัญหา รีบปรึกษาประธานโดยด่วน

อย่าลืมเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ของคริสตจักรที่มีบริการให้ตลอดทุกวัน (ตามตารางเวลา) 

ผู้ใดประสงค์สมัครเป็นสมาชิกคริสตจักรนี้ สมัครได้เลยที่คุณแดง

ขอบคุณพระเจ้าสำหรับการก่อสร้างอาคารโบสถ์ที่กำลังดำเนินไปด้วยดี

ขออธิษฐานเผื่อ และถวายทรัพย์ได้ที่  คริสตจักรแห่งความสุข ธนาคารไทยพาณิชย์  สาขาเพลินจิตบัญชีออมทรัพย์ เลขที่ 216-221419-9   หรือทาง QR Code ด้านล่าง           

ขอให้เราอธิษฐานเผื่อกันและกันอยู่เสมอ ท้ายนี้ ขอหนุนใจด้วยพระวจนะของพระเจ้าว่า

“ข้าพเจ้าเงยหน้าดูภูเขา ความช่วยเหลือของข้าพเจ้ามาจากไหน? ความช่วยเหลือของข้าพเจ้ามาจากพระยาห์เวห์ ผู้ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก” ~สดุดี 121:1-2 THSV11

ขอพระเจ้าทรงเป็นองค์อุปถัมภ์ที่ยิ่งใหญ่สำหรับชีวิตของท่านตลอดไป

ด้วยรักจากใจ                                                  

(ธงชัย ประดับชนานุรัตน์) ในนามทีมศิษยาภิบาล

___________________________

คำพยานจาก คุณปภาวรินท์ ตั้งวรธรรม (โอปอ) นักศึกษามหาวิทยาลัย / อนุชนCJ

พระเจ้าในชีวิตของฉัน

ก่อนหน้านี้หนูได้มารับเชื่อเนื่องจากเหตุการณ์ของพี่แตงโมค่ะ หนูได้ชมไลฟ์คำเทศนาของอาจารย์ธงชัย แล้วรู้สึกถึงความรักของพระเจ้าที่หลั่งไหลเข้ามาในหัวใจของหนูค่ะ ต่อจากนั้นหนูจึงตัดสินใจมารับเชื่อที่คริสตจักรแห่งความสุข

โดยส่วนตัวแล้วเมื่อก่อนหนูเป็นคนอารมณ์ร้อน ไม่ค่อยยอมใคร และมีความขี้เกียจสูงมากๆ แต่พระเจ้าก็ให้โอกาสและรักคนแบบหนู  พระเจ้าเริ่มเปลี่ยนหนูให้ดีขึ้นเรื่อยๆ ผ่านพระคำผ่านการอธิษฐาน ผ่านการติดสนิทกับพระองค์ พระเจ้าได้ให้โอกาสหนูในงานรับใช้ต่างๆ ในงานแต่ละงานจะได้เห็นถึงพระพรที่เทลงมา

เวลามีปัญหาหรือเรื่องทุกข์ใจ พระเจ้าไม่เคยทอดทิ้ง ทรงเลี้ยงดูแลหนูอย่างดีรู้สึกถึงการทรงสถิตย์ของพระเจ้าเสมอค่ะ รวมไปถึงพี่น้องในคริสตจักรแห่งความสุข

ที่นี่ไม่ใช่แค่คริสตจักรแต่เป็นเหมือนครอบครัว เหมือนบ้าน เหมือน safezone ที่หนูรู้สึกอบอุ่นใจ ผูกพันแน่นแฟ้น ทุกคนให้ความรัก พร้อมช่วยเหลือยามยากลำบาก ขอบคุณพระเจ้าสำหรับทุกแผนการที่ทรงให้เกิดขึ้นกับชีวิตของหนู หนูผ่านเรื่องราวมากมายได้ไม่ใช่เพราะตัวเองดีตัวเองเก่ง แต่เพราะพระคุณของพระเจ้า และความแสนดีของพระองค์

ขอบคุณพระเจ้าสำหรับบททดสอบที่ผ่านเข้ามาเพื่อให้หนูได้เป็นคนที่ดำเนินชีวิตอย่างถูกต้อง เข้มแข็ง อดทน และเติบโตในทางของพระองค์มากกว่าเดิม วันนี้หนูรู้สึกว่าชีวิตตัวเองมีความหมาย มีความสุขในทุกๆวันที่ได้เดินกับพระองค์ และขอฝากวันพรุ่งนี้ไว้กับพระเจ้าแบบวันต่อวันค่ะ

ขอบคุณพระเจ้า

Categories
บทความ โดย ศจ. ธงชัย

ถาม-ตอบ โดย ศจ ธงชัย ประดับชนานุรัตน์

คำถาม:  “พระคัมภีร์สอนอะไรบ้างเกี่ยวกับ การเป็นผู้มีอิทธิพล (influencer) ที่ถวายเกียรติพระเจ้า และเป็นพระพรต่อคริสตจักร?”

คำตอบ:  “พระคัมภีร์สอนในเรื่องนี้ ไว้ดังนี้คือ ขอให้เราสั่งและสอนสิ่งเหล่านี้ เพื่อทำให้เราเป็น influencer ที่สำคัญต่อคริสตจักรและสังคม โดยให้เราทำ หรือไม่ทำดังนี้

1.อย่าให้ใครหมิ่นประมาทความอ่อนวัยของท่าน

(ราวๆ อายุ 30 ปีกว่า โดยปกติในสมัยนั้นคนอายุน้อยยังไม่ได้รับตำแหน่งหน้าที่ที่มีสิทธิอำนาจเช่นนั้น เพราะอาจทำให้คนอื่นกังขาในความเป็นผู้นำของพวกเขาได้)

2. จงเป็นแบบอย่างแก่บรรดาผู้เชื่อ ทั้งในด้าน

  • วาจา และ
  • การประพฤติ ทั้งในด้าน  ก. ความรัก  ข. ความเชื่อ และ  ค. ความบริสุทธิ์

3. จงอุทิศเวลา

  • ให้กับการอ่านพระคัมภีร์ในที่ประชุม
  • ให้กับการ  ก. เทศนา และ  ข. สั่งสอน

(จนกว่าข้าพเจ้าจะมา =  หมายความว่า  อาจารย์เปาโลเดินทางจากเมืองเอเฟซัสไปแคว้นมาซิโดเนีย แต่ท่านยังหวังว่าจะได้ร่วมทางกับทิโมธีอีกครั้งที่เอเฟซัส -3:14)

4. อย่าละเลยของประทานที่มีอยู่ในตัวท่าน ซึ่งประทานแก่ท่านตามคำเผยพระวจนะ (1:8)

เมื่อคณะผู้ปกครองวางมือบนตัวท่าน (แสดงถึงการมอบหมายให้เป็นผู้รับใช้ -กจ.6:6 ;ฮบ.6:1-2)

5. จงปฏิบัติหน้าที่เหล่านี้และทุ่มเทตัวเองให้กับหน้าที่ดังกล่าว เพื่อให้ทุกคนเห็นความก้าวหน้าของท่าน

 6. จงเอาใจใส่ทั้งตัวท่านและคำสอนของท่าน

 7. จงประพฤติสิ่งเหล่านี้อยู่เสมอ เพราะเมื่อทำอย่างนี้แล้ว ท่านจะสามารถช่วยทั้ง

  • ตัวท่าน และ
  • ทุกคนที่ฟังท่านให้รอดได้

(พระเจ้าเท่านั้นที่ช่วยเราให้รอดได้ แต่คริสเตียนที่เป็น influencer จะสามารถเป็นเครื่องมือของพระเจ้าในการนำความรอดไปถึงคนอื่นๆ) -1 ทิโมธี 4:11-16 THSV11

ใช่ครับ คริสตจักรต้องการ  “คน” ที่จะเป็น “influencer” โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านจิตวิญญาณ ต่อผู้เชื่อทั้งหลาย สำหรับพันธกิจทั้งในและนอกคริสตจักร!

-ธงชัย ประดับชนานุรัตน์-

Categories
บทความ โดย ศจ. ธงชัย

ถาม-ตอบ โดย ศจ ธงชัย ประดับชนานุรัตน์

คำถาม: “พระคัมภีร์สอนอะไรบ้างเกี่ยวกับรูปเคารพ?”

คำตอบ: พระคัมภีร์สอนไว้ดังนี้:

1. รูปเคารพเป็นผลงานของมือมนุษย์

“เพราะพระทั้งปวงของชนชาติทั้งหลายเป็นรูปเคารพ แต่พระยาห์เวห์ทรงสร้างฟ้าสวรรค์” ~1 พงศาวดาร 16:26 THSV11

“รูปเคารพของบรรดาประชาชาติเป็นเงินและทองคำ เป็นผลงานของมือมนุษย์” ~สดุดี 135:15 THSV11

2. พระเจ้าห้ามสร้าง หรือหันไปหลงนับถือรูปเคารพ

“ห้ามทำรูปเคารพสำหรับตน เป็นรูปสิ่งใดซึ่งมีอยู่ในฟ้าเบื้องบน หรือบนแผ่นดินเบื้องล่าง หรือในน้ำใต้แผ่นดิน” ~อพยพ 20:4 THSV11

“อย่าหันไปนับถือรูปเคารพ และห้ามหล่อรูปเคารพไว้สำหรับตน เราคือยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า” ~เลวีนิติ 19:4  THSV11

“จงระวังเถิด เกรงว่าท่านทั้งหลายจะหลงทำรูปเคารพแกะสลักสำหรับตัวเอง เป็นรูปสัณฐานสิ่งหนึ่งสิ่งใด เป็นรูปตัวผู้หรือตัวเมีย” ~เฉลยธรรมบัญญัติ 4:16 THSV11

3. พระเจ้าบัญชาให้เรารักษาตัวให้พ้นหรือหลีกหนีจากการนับถือรูปเคารพ

“ลูกทั้งหลายเอ๋ย จงรักษาตัวให้พ้นจากรูปเคารพ” ~1 ยอห์น 5:21 THSV11

“เพราะฉะนั้น พวกที่รักของข้าพเจ้า จงหลีกหนีการนับถือรูปเคารพ” ~1 โครินธ์ 10:14  THSV11

4.เราไม่นับถือรูปเคารพแล้ว แม้ว่า เมื่อก่อนเราเคยนับถือเคารพ

“พวกท่านรู้แล้วว่าแต่ก่อนที่ยังเป็นคนต่างศาสนาอยู่นั้น พวกท่านถูกชักจูงและนำให้หลงไปนับถือรูปเคารพซึ่งพูดไม่ได้ ไม่ว่าจะด้วยทางใด” ~1 โครินธ์ 12:2 THSV11

5. เราควรมีใจอยากช่วยคนทั้งหลายให้มารู้จักพระเจ้าและออกห่างจากรูปเคารพ

“ขณะเปาโลกำลังคอยสิลาสกับทิโมธีอยู่ในกรุงเอเธนส์ ท่านมีความเดือดร้อนวุ่นวายใจเพราะเห็นรูปเคารพเต็มไปทั้งเมือง” ~กิจการ 17:16 THSV11

6. เราต้องจริงจังในการระวังตัวไม่ไปปรนนิบัติรูปเคารพที่พระเจ้าห้าม และต้องรับโทษ

เขาทั้งหลายปรนนิบัติรูปเคารพ ซึ่งพระยาห์เวห์ได้ตรัสแก่เขาแล้วว่า “เจ้าอย่าทำอย่างนี้” ~2 พงศ์กษัตริย์ 17:12 THSV11

“คนอิสราเอลทำสิ่งชั่วในสายพระเนตรพระยาห์เวห์ ลืมพระยาห์เวห์พระเจ้าของตนเสีย ไปปรนนิบัติพระบาอัลทั้งหลายและบรรดาพระอาเช-ราห์” ~ผู้วินิจฉัย 3:7 THSV11

“อาโมนมีพระชนมายุ 22 พรรษาเมื่อทรงเป็นกษัตริย์ และทรงครองราชย์ในกรุงเยรูซาเล็ม 2 ปี พระมารดาของพระองค์มีพระนามว่า เมชุลเลเมท บุตรหญิงของฮารูสชาวโยทบาห์ พระองค์ทรงทำสิ่งชั่วร้ายในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์ เหมือนมนัสเสห์พระราชบิดาของพระองค์ทรงกระทำ พระองค์ทรงดำเนินในทางทั้งสิ้นที่พระราชบิดาของพระองค์ทรงดำเนิน และปรนนิบัติรูปเคารพซึ่งพระราชบิดาของพระองค์ทรงปรนนิบัติ และนมัสการรูปเหล่านั้น พระองค์ทรงละทิ้งพระยาห์เวห์พระเจ้าแห่งบรรพบุรุษของพระองค์ และไม่ได้ทรงดำเนินในมรรคาของพระยาห์เวห์ ข้าราชการของอาโมนได้ร่วมกันคิดกบฏ และปลงพระชนม์พระราชาในพระราชวังของพระองค์” ~2 พงศ์กษัตริย์ 21:19-23 THSV11

“พระยาห์เวห์ตรัสว่า “ให้ดาบต่อสู้คนเคลเดีย และต่อสู้ชาวเมืองบาบิโลน และต่อสู้เจ้านายและนักปราชญ์ของเขา ให้ความแห้งแล้งอยู่เหนือน้ำทั้งหลายของเขา เพื่อน้ำนั้นจะได้แห้งไป เพราะเป็นแผ่นดินแห่งรูปเคารพ และพวกเขาก็บ้ารูปนั้น” ~เยเรมีย์ 50:35, 38 THSV11

“บุตรมนุษย์เอ๋ย เมื่อพงศ์พันธุ์อิสราเอลอาศัยอยู่ในแผ่นดินของตน เขาทำให้แผ่นดินเป็นมลทินด้วยวิถีและการกระทำของเขา ความประพฤติของเขาต่อหน้าเราก็เหมือนมลทินอันเกิดจากประจำเดือน เพราะฉะนั้น เราจึงระบายความโกรธของเราออกเหนือเขา ด้วยเรื่องโลหิตซึ่งเขาได้ทำให้ตกบนแผ่นดิน ด้วยเรื่องรูปเคารพซึ่งเขาทำให้แผ่นดินนั้นเป็นมลทิน เราจึงกระจายพวกเขาไปท่ามกลางบรรดาประชาชาติ และให้เขากระจัดกระจายไปตามประเทศต่างๆ เราพิพากษาเขาตามวิถีและการกระทำของเขา” ~เอเสเคียล 36:17-19 THSV11

7. เราควรกล้าหาญในการเอารูปเคารพออกจากชีวิต และ ครอบครัวของเรา

“ในปีที่ยี่สิบแห่งรัชกาลเยโรโบอัมพระราชาแห่งอิสราเอล อาสาได้ขึ้นครองราชย์เป็นพระราชาแห่งยูดาห์ และทรงครองราชย์ในกรุงเยรูซาเล็ม 41 ปี พระอัยกีของพระองค์มีพระนามว่า มาอาคาห์ บุตรหญิงของอาบีชาโลม อาสาทรงทำสิ่งที่ถูกต้องในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์ เหมือนอย่างดาวิดบรรพบุรุษของพระองค์ พระองค์ทรงกวาดล้างพวกเทวทาสเสียจากแผ่นดิน และรื้อถอนรูปเคารพทั้งสิ้น ซึ่งบรรพบุรุษของพระองค์ทำไว้” ~1 พงศ์กษัตริย์ 15:9-12 THSV11

8.เราต้องตระหนักไว้ว่า การนับถือรูปเคารพเป็นหนึ่งในการงานของเนื้อหนัง

“การงานของเนื้อหนังนั้นเห็นได้ชัด คือการล่วงประเวณี การโสโครก การเสเพล การนับถือรูปเคารพ การถือวิทยาคม การเป็นศัตรูกัน การวิวาทกัน การริษยากัน การฉุนเฉียวกัน การใฝ่สูง การทุ่มเถียงกัน การแตกก๊กกัน การอิจฉากัน การเมาเหล้า การเล่นเป็นพาลเกเร และการอื่นๆ ในทำนองนี้ซึ่งข้าพเจ้าเคยเตือนพวกท่านมาก่อนว่า คนที่ประพฤติเช่นนั้นจะไม่มีส่วนในแผ่นดินของพระเจ้า” ~กาลาเทีย 5:19-21 THSV11

9. เราต้องจัดการกับรูปเคารพที่ปรากฎอยู่ในทุกรูปแบบ อย่างเช่น ความโลภ

“เพราะฉะนั้นจงประหารโลกียวิสัยในตัวท่าน คือการล่วงประเวณี การโสโครก ราคะตัณหา ความปรารถนาชั่ว และความโลภ (ซึ่งเป็นการบูชารูปเคารพ)” ~โคโลสี 3:5 THSV11

10. เราต้องเตือนตัวเองไว้เสมอว่า วันหนึ่งพระเจ้าจะกำจัดรูปเคารพอย่างสิ้นเชิง

“เราจะกำจัดรูปเคารพของเจ้าเสีย และทำลายเสาศักดิ์สิทธิ์จากท่ามกลางเจ้า เจ้าจะมิได้กราบลง ต่อผลงานที่มือของเจ้าประดิษฐ์ขึ้นอีกต่อไป” ~มีคาห์ 5:13 THSV11

 

-ธงชัย ประดับชนานุรัตน์-