Categories
บทความแปล

หวานชื่น หรือ ขมขื่น – ตัวเลือกอยู่ที่คุณ

eraser-pencil

จงระวังให้ดีอย่าให้ใครเพิกเฉยต่อพระคุณของพระเจ้า และอย่าให้มีรากขมขื่นงอกขึ้นมา ทำความยุ่งยากให้  ซึ่งจะเป็นเหตุให้คนเป็นอันมากเสียไป (ฮีบรู 12:15)

 “หญิงชราที่มีแต่ความขมขื่น” เคยได้ยินใครพูดถึงบางคนแบบนี้หรือไม่? ฉันเคย และที่น่าทึ่งเวลามีคนใช้คำว่า “ขมขื่น” ฉันรู้ดีว่าหมายถึงอะไร พจนานุกรมอธิบายคำว่าขมขื่น “ขี้โมโห – แสดงความเกลียดชัง ต่อว่าผู้อื่นอย่างรุนแรง พูดจาหยาบคายเยาะเย้ย ถากถาง” ล้วนแล้วแต่งอกมาจากความโกรธที่ฝังลึกอยู่ภายใน และไม่ให้อภัย หยั่งรากเติบโตขึ้นในวิญญาณ รดน้ำและใส่ปุ๋ยโดยนำกลับมาย้อนทบทวนซ้ำแล้วซ้ำเล่า เหมือนเล่นวีดีโอแห่งความขมขื่นซ้ำๆอยู่ในโรงหนังแห่งจิตใจ

อ. เปาโลเตือนเราว่าการ “มีรากขมขื่น” ที่เติบโตได้ และ “ทำให้คนเป็นอันมากเสียไป” (ฮีบรู 12:15) ยากอบบอกเราว่าความขมขื่นมาจากพวกปีศาจ (ยากอบ 3:14-15) และเปโตรเตือนเราให้ระวังความขมขื่นที่อาจส่งผลต่องานรับใช้ (กิจการ 8:20-23)

ทางเดียวที่จะหลุดพ้นจากความขมขื่นคือปล่อยความขมขื่นในอดีตให้ผ่านไป ปฏิเสธไม่สะสมไว้ สะสมของเก่า ตุ๊กตาบาร์บี้ หรือแม้แต่รองเท้ายังดีเสียกว่า แต่อย่าสะสมความขุ่นเคืองใจ เพราะในหัวใจคุณไม่มีที่พอจะเก็บความแค้นไว้  ความขุ่นเคืองจะกระโจนออกมาทุกครั้งที่คุณเปิดประตูปากพูด

“แม่ของฉันเป็นผู้หญิงที่มีแต่ความขมขื่น” ทิมพูด “หลังจากนั้นเธอก็เป็นโรคสมองเสื่อม และลืมไปหมดว่าขมขื่นเรื่องอะไร เธอกลับกลายเป็นผู้หญิงนิสัยดีที่ใครๆอยากอยู่ใกล้” เราจึงควรจะลืมเสียในขณะที่ยังมีอิสระพอทำตัวเองให้มีความสุขได้

แทนที่จะเลี้ยงดูความขมขื่น เลือกที่จะเลี้ยงดูอุปนิสัยดีจะดีกว่า ลองนำคำกลอนด้านล่างจากหนังสือตำราอาหารของจอห์น “หนังสือแห่งคำพูดเชิงบวก”  มาลองใช้

ทางลำบาก

สำหรับทุกเนินเขาที่ฉันต้องปีนป่าย
สำหรับหินทุกก้อนที่เท้าฉันเหยียบย่ำไป
สำหรับหยดเลือด หยาดเหงื่อ และหยากเยื่อแห่งความโสมม
สำหรับการปกปิดพายุร้าย และความร้อนระอุที่อยู่ภายใน
หัวใจฉันร้องแต่เพลงแห่งความรื่นเริงใจ –
สิ่งเหล่านี้ล่ะที่สร้างฉันให้เข้มแข็ง
นี่ไม่ใช่คนที่กักเก็บความขมขื่นไว้ แต่เป็นคนที่มีคุณลักษณะที่ดีและมีความเข้มแข็ง

ในทุกๆความสัมพันธ์เราเลี่ยงความเจ็บปวดไม่พ้น เราเป็นสิ่งทรงสร้างที่เต็มด้วยบาปและอยู่ในโลกที่ล้มคว่ำ และด้วยพระคุณพระเจ้าเท่านั้น ที่ทำให้เราเป็นพระพรกับผู้อื่นได้ ทางเดียวที่จะดีขึ้น แทนที่จะขมขื่นใจ คือเผื่อแผ่พระคุณที่ได้รับจากพระเจ้าโดยทางพระเยซูคริสต์นี้สู่ผู้อื่น กุญแจที่จะเขียนชีวิตให้สวยงามได้คือมีดินสอและยางลบดีๆเตรียมเอาไว้

โดย: Sharon Jaynes

อนุญาตโดย Girlfriends in God: www.girlfriendsingod.com

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.