Categories
บทความแปล

เปลี่ยนความยากลำบากให้เป็นบันไดก้าวขึ้นไป ‏

children climbing mountain

“พวกท่านคิดร้ายต่อเราก็จริง แต่ฝ่ายพระเจ้าทรงดำริให้เกิดผลดีอย่างที่บังเกิดขึ้นนี้แล้ว…”  (ปฐมกาล 50:20)

ชายคนหนึ่งพาลูกชายไปหัดปีนเขา ลูกชายรู้สึกว่ามันยากมาก เขายังเด็กและตัวเล็กกว่าพ่อ ขาเล็กๆของเขาพยายามก้าวไปอย่างยากลำบาก ลูกจึงพูดกับพ่อว่า “พ่อครับ มันยากจัง เพราะหินพวกนี้ใหญ่ แล้วก็คม มันทำผมเจ็บ”

พ่อมองไปที่ลูกชายแล้วพูดว่า “ลูกเอ๋ย หินคมๆพวกนี้มีไว้ให้เราปีนขึ้นไป ถ้าไม่มีมันเราก็ร่วงลงพื้น”

ในชีวิต เราต้องเจอกับหินปุ่มป่ำและแหลมคม มันทำให้เราเจ็บ ทิ้งรอยแผลและรอยขีดข่วนเอาไว้ แต่ในฐานะผู้เชื่อ เราต้องมองหินนั้นไม่ใช่ในแง่ทำอันตราย แต่ในฐานะบันไดที่ใช้เพื่อก้าวขึ้นสู่ชีวิตที่สูงกว่า ครับ ศัตรูอาจทำร้ายเรา แต่พระเจ้าจะใช้สิ่งนั้นเพื่อให้เกิดผลดีแก่เรา

อย่าท้อใจเพราะหินปุ่มป่ำแหลมคมที่กำลังเผชิญอยู่ ให้มันอยู่ใต้ฝ่าเท้าคุณ ใช้มันเพื่อดันคุณขึ้นสู่ระดับชีวิตที่สูงกว่า จับตาอยู่ที่รางวัลของคุณ แล้วคุณจะก้าวผ่านอุปสรรคร้ายๆของชีวิตไปได้

แทนที่จะจับตาอยู่กับสิ่งท้าทายในชีวิต ให้จับจ้องไปที่รางวัล – คือการได้อยู่กับพระเยซูคริสต์ พ้นจากความเจ็บปวดและขึ้นสู่ระดับชีวิตที่สูงขึ้น

อนุญาตโดย: Pastor Jack Graham

Jack Graham Power Point Ministry: www.powerpoint.org

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.