Categories
บทความแปล

นักการเมืองกับพระราชา

maesariang
“นักการเมืองยื่นปลา                 พระราชา ทรงยื่นเบ็ด
นักการเมืองแจกแท็บเล็ต           กษัตริย์แนะ เคล็ดวิชา
นักการเมืองห่วงอำนาจ             มหาราช ห่วงประชา
นักการเมืองสร้างสัญญา           องค์เจ้าฟ้า สร้างสรรธรรม
นักการเมืองหาเรื่องกิน              องค์ภูมินทร์ หาเรื่องทำ
นักการเมืองยุให้รำฯ                 ในหลวงย้ำ ให้ทำดี
นักการเมืองมักแบ่งชั้น              องค์เหนือหัว ไม่แบ่งสี
นักการเมืองทำสี่ปี                     องค์ภูมี ทำทุกวัน
นักการเมืองชอบแบ่งเสียง          พ่อพอเพียง ชอบแบ่งปัน
นักการเมืองคิดสั้น ๆ                  องค์ราชันย์ คิดการไกล”

ผมอ่านบทประพันธ์นี้แล้วรู้สึกทึ่งในสิ่งที่ผู้เขียนได้ถ่ายทอดออกมาช่างให้ภาพพจน์ที่ชัดเจนแทบไม่ต้องพรรณนาเพิ่มเติมเลย!

ใจของพ่อและใจของนักการเมืองประเภทไม่ดีนี้ช่างแตกต่างกันอย่างราวฟ้ากับดิน

นักการเมือง(ไม่ดี)คิดถึงแค่ปลาเฉพาะหน้า แต่องค์ราชา(ที่ดี)คิดถึงความสามารถและอุปกรณ์ในการหาปลาในมื้อต่อ ๆ ไปที่ช่วยให้มีปลากินอย่างยาวนานถึงในอนาคต !

นักการเมือง คิดถึงแต่เอาเงินของรัฐของแผ่นดินมาหากินหาประโยชน์ระยะสั้น และใช้เงินเหล่านั้นทำโครงการแจกปัจจัยซื้อความนิยมที่ส่งผลทำให้ประชาชนเสียนิสัยและอ่อนแอลง   แต่พระราชาที่มีปัญญาห่วงใยปวงประชาในแผ่นดินและคิดถึงโครงการที่สร้างคุณประโยชน์ระยะยาวแก่พสกนิกรและแผ่นดิน ที่สร้างนิสัยให้รู้จักประมาณตนและช่วยตัวเองได้!

ผมชื่นชมที่ผู้ประพันธ์ได้กล่าวถึงอีกหลาย ๆ จุดที่สะกิดใจผู้อ่านได้เป็นอย่างดี  หวังว่าผู้อ่านทุกคนจะมีจิตสำนึกในคำเตือนสติเหล่านั้น!
ขอให้เรามาสนับสนุนส่งเสริมสิ่งดีที่องค์ราชาได้เริ่มต้นไว้ และต่อยอดให้ยิ่งสมบูรณ์ ไปไกลกว่านั้นในทางสร้างสรรค์ และช่วยกันปลุกจิตสำนึกของประชาชนไทยให้พร้อมใจกันปฏิเสธเศษ ผลประโยชน์ที่นักการเมืองทุจริตหยิบยื่น  ทั้ง ๆ ที่เป็นของประชาชน   โดยที่พวกเขายักยอกฉ้อราษฏร์บัวหลวงกันไปอย่างมหาศาล โดยไม่รู้สึกละอายต่อบาป

จึงสมควรที่เราทั้งหลายจะต้องปลุกประชาชนให้มีจิตสำนึกในความดีความชั่ว  พร้อมใจกันต่อต้านคอรัปชั่น ไม่ขอรับหรือมีส่วนร่วมใด ๆ ในทางเสื่อมทราม ผิดศีลธรรม จรรยา แต่จะไม่ใช้ความรุนแรงหรือทำผิดกฏหมาย!

ใช่ครับ!  เราควรยอมรับอำนาจปกครองของผู้บริหารประเทศ  แต่เราก็ไม่ควรนิ่งเฉยปล่อยให้ คนเหล่านั้นทำร้ายประเทศชาติ  เราจึงควรทำทุกอย่างด้วยวิถีแห่งอหิงสา ปลอดจากโทสะจริตคิดร้ายต่อผู้ใดในการแสดงความไม่เห็นด้วย!
แท้จริงแล้ว การทำลายคนชั่วนั้นไม่ยาก  แต่นั่นยังไม่ท้าทายมากเท่ากับการได้เปลี่ยนคนเลวคนชั่วนั้นให้กลับกลายเป็นคนดี!

วันนี้ ขอพระเจ้าทรงใช้พวกเราให้เป็นพลังส่วนหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงสังคมนี้ให้ดีขึ้น โดยขอให้เราทุกคนยืนอยู่เคียงข้างพระราชา!

ดังสุภาษิตที่ว่า…

“ศักดิ์ศรีของพระราชาอยู่ในมวลชน หากไร้ประชาชน เจ้านายก็วิบัติ!”
(In a multitude of people is the glory of a king, but without people a prince is ruined.)                                                                                                     -สุภาษิต 14:28


อย่างน้อยก็ขอให้เรามาเริ่มต้นอย่างง่าย ๆ โดยการรณรงค์ให้นักการเมืองได้อ่านบทประพันธ์นี้ และเกิดสำนึกที่จะปรับเปลี่ยนวิถีคิดวิถีปฏิบัติให้ดีขึ้น!

จะดีไหมครับ? 

 

ธงชัย ประดับชนานุรัตน์-

twitter.com/thongchaibsc, e-mail thongchaibsc@gmail.com

 

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.