Categories
Uncategorized บทความแปล

บำเหน็จของการต่อสู้ดิ้นรน

butterfly and cocoon

ดูก่อนพี่น้องของข้าพเจ้า เมื่อท่านทั้งหลายประสบความทุกข์ยากลำบากต่างๆ ก็จงถือว่าเป็นเรื่องน่ายินดี เพราะท่านทั้งหลายรู้ว่า  การทดลองความเชื่อของท่านนั้น ทำให้เกิดความหนักแน่นมั่นคง และจงให้ความมั่นคงนั้นบรรลุผลอันสมบูรณ์ เพื่อท่านทั้งหลายจะได้เป็นคนที่ดีพร้อม มีคุณสมบัติครบถ้วน  ไม่มีสิ่งใดบกพร่องเลย (ยากอบ 1:2-4)

สิ่งหนึ่งที่น่าทึ่งจากปรากฎการณ์ในธรรมชาติคือการเปลี่ยนจากดักแด้ไปเป็นผีเสื้อ  แน่นอนหลายคนจำเรื่องนี้ได้ เมื่อหนอนผีเสื้อสร้างรังดักแด้ขึ้นมาคลุมตัวไว้ และนอนพักสงบในรังนั้นหลายสัปดาห์ แล้วในที่สุดก็เจาะตัวเองออกมากลายเป็นผีเสื้อสวยงาม

เรื่องเล่าที่เด็กผู้ชายคนหนึ่งเฝ้าดูผีเสื้อค่อยๆโผล่ออกจากรังดักแด้ในเช้าวันฤดูใบไม้ผลิ เด็กนั้นคิดว่าน่าจะช่วยสักหน่อย จึงใช้วิธีลัด ฉีกรังดักแด้ให้เปิดกว้าง แต่แล้วก็ต้องตกใจเพราะผีเสื้อตัวน้อยตกจากรังลงไปที่พื้น มันพยายามบินขึ้นแต่ทำไม่ได้ ปีกของมันยังไม่แข็งแรงพอ เพราะไม่ได้ฝึกออกแรงในการฉีกรังดักแด้ของตนออกมา

เป็นบทเรียนที่สอนใจมาก เราต้องไม่พยายามหาทางลัดในกระบวนการต่อสู้ดิ้นรน  ทุกคนต้องผ่านเรื่องที่ต้องดิ้นรนเพราะมีไว้เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง … เพื่อทำให้คุณแกร่งขึ้น และเมื่อเราพยายามหาทางลัดโดยกดความเจ็บปวดให้มันชินชาไปด้วยของมึนเมา เรื่องเพศ หรือบาปบางอย่าง เราก็พลาดไปจากพระประสงค์ที่พระเจ้าต้องการสร้างเราให้แกร่งขึ้น!

อย่าพยายาหาทางลัดเมื่อคุณต้องดิ้นรนในเรื่องต่างๆของชีวิต ทุกอย่างมีจุดประสงค์ แต่ให้เรายึดมั่นไว้ในองค์พระเยซูคริสต์ผู้ทรงมีเป้าหมายในความเจ็บปวดของคุณ และพระสัญญาที่จะนำเราผ่านไปจนสู่ชัยชนะเสมอ

ยอมให้การดิ้นรนเสริมสร้างคุณขึ้นให้แข็งแกร่ง วางใจในพระเจ้า เพราะพระองค์จะนำคุณผ่านพ้นไปกลายเป็นคนใหม่ที่แข็งแกร่งกว่าเดิม

อนุญาตโดย: Pastor Jack Graham

Jack Graham Power Point Ministry: www.powerpoing.org

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.