Categories
บทความแปล วันนี้ที่ CJ

แลกกัน – ระหว่างความอ่อนแอของคุณ และพระกำลังของพระเจ้า

“แต่เขาทั้งหลายผู้รอคอยพระเจ้าจะเสริมเรี่ยวแรงใหม่ เขาจะบินขึ้นด้วยปีกเหมือนนกอินทรี เขาจะวิ่งและไม่เหน็ดเหนื่อย เขาจะเดินและไม่อ่อนเปลี้ย” (อิสยาห์ 40:31)

“เสริมเรี่ยวแรงขึ้นใหม่” แปลว่าอะไร? แปลง่ายๆว่า “เปลี่ยน” เหมือนกับคุณเปลี่ยนเสื้อผ้า คุณถอดเสื้อผ้าขี้ริ้วแห่งความอ่อนแอออก และสวมใส่เสื้อพระราชทานแห่งพระกำลังของพระเจ้า พระเจ้าทรงสัญญาจะแลกเปลี่ยนกำลังของเรากับพระกำลังของพระองค์

ทราบหรือไม่ ชีวิตคริสเตียนไม่ใช่เป็นแค่ชีวิตที่เปลี่ยนไป แต่เป็นชีวิตที่ต้องแลกเปลี่ยน

พระเจ้าไม่ได้แค่เปลี่ยนเราจากที่เป็นไปเป็นบางสิ่งที่ดีกว่า พระองค์ทรงแลกเปลี่ยนชีวิตของพระองค์กับเรา พระองค์รับเอาความบาปของเราไป เรารับเอาความบริสุทธิ์ของพระองค์มา พระองค์นำความอ่อนแอของเราไป และเรารับพระกำลังของพระองค์มา  พระองค์นำความกระวนกระวายของเราไป และเรารับสันติสุขของพระองค์เข้ามา

ฟังดูดีมากนะครับ แต่อะไรคือปัญหา?  เราเบื่อที่จะรอคอยการเปลี่ยนแปลง

พี่น้องครับ อย่าเพิ่งท้อใจ การรอคอยไม่เคยสายไป เพราะพระเจ้าเป็นผู้ควบคุมครับ

อนุญาตโดย: Pastor Adrian Rogers

Daily devotional

Love worth finding ministries: www.lwf.org

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.