Categories
บทความแปล วันนี้ที่ CJ

คุณแน่ใจได้อย่างไรว่าสงครามนี้ชนะแล้ว

 ‏เมื่อพระเยซูทรงรับน้ำส้มองุ่นแล้ว พระองค์ตรัสว่า “สำเร็จแล้ว” และทรงก้มพระเศียรลงสิ้นพระชนม์ (ยอห์น 19.30) 

ผมยังจำได้ย้อนไปช่วงต้น 1990 หลังสงครามอ่าวเปอร์เซียสิ้นสุดลง หลายวันและหลายสัปดาห์หลังจากที่สงครามสงบ มีทหารอิรัคที่ยังต่อสู้ไม่ยอมแพ้ ทำไมครับ? เป็นเพราะระบบสื่อสารของพวกเขาถูกทำลายไปเกือบหมด จึงไม่ได้รับข่าวว่าสงครามสิ้นสุดแล้ว

เตือนให้ผมรู้ว่ายังมีคนอีกมากมายในโลกทุกวันนี้ที่ไม่รู้ว่าสงครามต่อสู้กับบาปนั้นสิ้นสุดแล้ว พวกเขายังต่อสู้ดิ้นรน พยายามเอาชนะความบาปด้วยกำลังของตัวเอง แต่ภาระกิจนี้สำเร็จเสร็จสิ้นแล้ว

เมื่อพระเยซูคริสต์สิ้นพระชนม์ที่บนกางเขน พระองค์ไม่ได้ตายเพื่อบางทีอาจได้รับความรอด พระองค์ไม่ได้ยอมสละพระชนม์เพื่อความหวังว่าจะมีทางเป็นไปได้ พระองค์เสด็จลงมาบนโลก ถ่อมพระองค์ลง และยอมตายแทนเราเพื่อว่าทุกคนที่รู้จักและรับพระองค์จะได้รับพระสัญญาแห่งความรอดนิรันดร์

ที่คุณต้องทำคือยอมรับในชัยชนะของพระเยซูคริสต์ — สิ่งที่พระองค์ทำจนสำเร็จที่บนกางเขนนั้นก็เพื่อคุณ เมื่อคุณยอมรับ สันติสุขจะหลั่งไหลเข้าในใจ และสงครามจะจบสิ้นลง อย่างที่พระองค์ประกาศบนกางเขนว่า “สำเร็จแล้ว” สงครามเอาชนะความบาปนั้นเสร็จสิ้นสมบูรณ์แล้ว และมีชัยในชีวิตคุณตลอดไป

ในพระคริสต์ สงครามต่อสู้เอาชนะความบาปจบสิ้นลงแล้ว จงวางใจให้เต็มที่ในพระราชกิจแห่งการช่วยกู้เพื่อคุณที่บนกางเขน

โดย: Pastor Jack Graham

Jack Graham Power Point Ministry: www.powerpoint.org

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.