Categories
บทความแปล วันนี้ที่ CJ

จะมีสุขภาพที่ดีขึ้นในขณะที่วัยเพิ่มขึ้นอย่างไร

อย่าประพฤติตามอย่างคนในยุคนี้ แต่จงรับการเปลี่ยนแปลงจิตใจ แล้วอุปนิสัยของท่านจึงจะเปลี่ยนใหม่ เพื่อท่านจะได้ทราบน้ำพระทัยของพระเจ้า จะได้รู้ว่าอะไรดี อะไรเป็นที่ชอบพระทัยและอะไรดียอดเยี่ยม (โรม 12:2)

สามีภรรยาสูงวัยคู่หนึ่งมีปัญหาในการได้ยิน คืนหนึ่งขณะที่ทั้งคู่นั่งผิงไฟกัน สามีคิดว่าจะขอแสดงความโรมันติกกับภรรยาที่แต่งงานกันมากว่าห้าสิบปีซักหน่อย เขาจึงพูดกับเธอว่า “ที่รักจ๊ะ ผมภูมิใจในตัวคุณจริงๆ”

ในเมื่อหูเธอไม่ค่อยได้ยิน จึงถามไปว่า “หา ว่าไงนะ?”

สามีจึงพูดซ้ำว่า “ที่รักจ๊ะ ผมภูมิใจในตัวคุณจริงๆ”

เธอตอบว่า “จริงหรือ? ชั้นเองก็เบื่อคุณเหมือนกัน”…

เมื่อคุณและผมดำเนินชีวิตไป กายภายนอกของเราก็ทรุดโทรมลง ไม่ว่าจะกินวิตามิน อาหารเสริม หรือดูแลสุขภาพดีแค่ไหน อาการปวดเมื่อย ล้า อ่อนกำลังมีแต่จะเพิ่มขึ้น และเพิ่มขึ้น สุขภาพคุณอาจจะเสื่อมถอย แต่กายภายในของคุณจะใหม่ขึ้นได้ทุกวันๆ คุณไม่จำเป็นต้องเสื่อมถอยฝ่ายวิญญาณครับ

ไม่ว่าคุณจะอยู่ในกลุ่มสูงวัย กลุ่มเยาว์วัย หรือวัยไหนก็ตาม จงยอมทุ่มเทเพื่อจะเติบโตขึ้นในองค์พระเยซูคริสต์ ยอมเชื่อฟังและทำตามน้ำพระทัยที่มีเพื่อคุณ กำลังแท้จริงไม่ได้อยู่ในกล้ามเนื้อเป็นมัดๆ หรือแม้แต่กำลังในด้านสติปัญญา ไม่มีกำลังใดที่มีคุณธรรมและความเข้มแข็งในจิตใจเท่ากับจิตวิญญาณหรือกายภายในของคุณ นี่คือสิ่งที่ อ.เปาโลพูดถึงในพระวจนะด้านบน และนี่คือกำลังที่พระคริสต์ทรงมีไว้ให้คุณ

เมื่อคุณอายุมากขึ้น กายภายนอกของคุณจะเสื่อมถอยไป จงให้วิญญาณกายของคุณมีสุขภาพดีเพิ่มขึ้นโดยเติบโตขึ้นในความเชื่อนะครับ

โดย: Pastor Jack Graham

Jack Graham Power Point Ministry: www.powerpoint.org

ข่าวประชาสัมพันธ์

  • คุณมุ่งมั่นสร้างเสริมสุขภาพฝ่ายกาย หรือฝ่ายวิญญาณ หรือคุณทำทั้งสองสิ่งควบคู่กันไปอย่างมีสมดุล – ขอพระเจ้าอวยพรค่ะ

 

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.