Categories
บทความแปล

ปีเดือนข้างหน้าจะเหลืออะไร?

 ปีเดือนข้างหน้าจะเหลืออะไร?

ถ้าการงานของใครถูกเผาไหม้ไป คนนั้นก็จะได้รับความสูญเสีย ส่วนตัวเขาเองจะรอด แต่เหมือนดังรอดจากไฟ (1โครินธ์ 3:15 THSV11)

อีกหลายพันปีข้างหน้า สิ่งที่เราคิดว่าสำคัญเหลือเกินในวันนี้ จะไม่มีอะไรเหลือให้สำคัญ – บ้านหรูที่ตกแต่งอย่างพิถีพิถัน สนามหญ้าเรียบกริบ หรือใครคือแชมป์ฟุตบอลโลก รักแรกของคุณในวัยเรียน รถซุปเปอร์คาร์ที่ตกแต่งอย่างโฉบเฉี่ยวทั้งคัน ฯลฯ

ไม่มีอะไรผิดสำหรับสิ่งเหล่านี้ แต่ผมขอถาม:

คุณจะมีอะไรเหลือบ้างในชีวิตเมื่อวันที่แผ่นดินไหวและภูเขาทะลายลง คุณจะทำอย่างไร? วันที่ดวงอาทิตย์มืดไป และดวงดาวก็ร่วงจากฟ้า คุณจะทำอย่างไร?

กิ่งไม้ ใบหญ้า ตอฟาง ก็จะกลายเป็นเปลวเพลิง แต่ “ถ้าการงานของใครที่ก่อขึ้นทนอยู่ได้ คนนั้นก็จะได้บำเหน็จ” (1โครินธ์ 3:14 THSV11) ในมุมมองของนิรันดร์กาล ทุกสิ่งจะแตกต่างไป

ผมไม่ได้จะทำให้คุณเสียกำลังใจ — แต่ต้องการให้คุณมีแรงบันดาลใจ

จงสำรวจชีวิตของคุณ และคิดว่ามีสิ่งใดที่ต้องทำเพื่อสร้างชีวิตเข้าสู่นิรันดร์กาล การกระทำของคุณ การตัดสินใจ การเลือก กิจกรรมของคุณที่ส่งผลไปถึงนิรันดร์กาล

เมื่อคุณเดินหน้าไปในแต่ละวัน ถามตัวคุณเองว่ากำลังทำอะไร กำลังสร้างสิ่งต่างๆอยู่บนพื้นฐานแบบใด คงทนหรือส่งผลอย่างไรในมุมมองของนิรันดร์กาล?

อย่างลืมถามตัวเองวันนี้คุณว่ากำลังทำอะไร?

 

โดย Pastor Adrian Rogers’ daily devotional

อนุญาตโดย Love Worth Finding Ministries: www.lwf.org

(Cr.ภาพ Fiveprime)

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.