Categories
บทความแปล

จะรักษาปณิธานวันปีใหม่ได้อย่างไร

จะรักษาปณิธานวันปีใหม่ได้อย่างไร

เพราะฉะนั้นไม่มีการลงโทษคนที่อยู่ในพระเยซูคริสต์ (โรม 8:1)

สามสี่สัปดาห์จากนี้ ห้องยิมจะแน่นไปด้วยคนรักสุขภาพที่มุ่งมั่นทำตามปณิธานที่ตั้งไว้ในวันขึ้นปีใหม่ ความมุ่งมั่นกระตือรือร้นนี้จะเป็นไปสัก 4-6 สัปดาห์ แล้วทุกสิ่งจะค่อยๆกลับคืนสู่กิจวัตรเดิมๆ หลายคนล้มเลิกความตั้งใจที่มุ่งมั่นไว้สามสี่สัปดาห์ก่อนหน้าแล้ว

ชีวิตคริสเตียนก็เช่นกัน ความมุ่งมั่นของหลายคนที่มาเชื่อในพระเยซูคริสต์ค่อยๆลดลง ที่เคยเบื่อตัวตนเก่าๆ ชีวิตเดิมๆ ติดหล่มอยู่ในความเจ็บปวดของอดีต และตัดสินใจมาติดตามพระเยซูคริสต์  ไม่นานจากนั้น พวกเขาก็ค่อยๆคืนกลับสู่สภาพเดิมๆ

แต่ถ้าคุณคิดตั้งต้นใหม่จริง แสวงหากำลังใจ แรงกระตุ้น และความหวังในการดำเนินชีวิตติดตามพระเยซู ไม่มียาวิเศษ ไม่มีคาถาให้ทำเช่นนั้นได้ ที่ทำได้คือทุ่มเท ให้คำมั่นสัญญาทำในสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิต

บากบั่นคือการเริ่มต้นใหม่ในทุกเช้า อย่าท้อถ้าทำแล้วล้มเหลว ทุกวันคือวันใหม่ จงทำให้เป็นเช่นนั้น อย่าให้ความเจ็บปวด ความผิดพลาด ความท้อถอยในอดีตมาดึงคุณกลับไป แต่ให้เริ่มต้นใหม่ในแต่ละวัน!

อย่าท้อต่อความล้มเหลว ทุกเช้าจงเดินหน้าทุ่มเทต่อไปเพื่อให้ได้ชีวิตใหม่มา! มันคุ้มค่านะครับ

 

อนุญาตโดย Pastor Jack Graham

Jack Graham Power Point Ministry: www.jackgraham.org

(Cr.ภาพ nuisri)

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.