Categories
บทความแปล

เมื่อต้องผ่านหุบเขา

เมื่อต้องผ่านหุบเขา

แม้ข้าพระองค์จะเดินฝ่าหุบเขาเงามัจจุราช ข้าพระองค์ไม่กลัวอันตรายใดๆ เพราะพระองค์สถิตกับข้าพระองค์ คทาและธารพระกรของพระองค์ปลอบโยนข้าพระองค์ (สดุดี 23:4)

สดุดี 23 โดดเด่นขึ้นมาระหว่างสดุดี 22 และ 24

สดุดี 22 พูดถึงการถูกตรึงกางเขนของพระเยซูคริสต์

สดุดี 24 เป็นคำพยากรณ์ถึงการครอบครองของพระเยซูคริสต์

เป็นเรื่องราวสามตอนต่อเนื่องที่งดงาม เพราะเป็นภาพของ

  • ไม้กางเขนของพระผู้ช่วยให้รอด
  • คทาและธารพระกรของพระผู้เลี้ยง และ
  • มงกุฎและการครอบครองของพระผู้ไถ่

สดุดี 23 เป็นหุบเขาระหว่างเนินหัวกระโหลกที่อาบไปด้วยโลหิตและอาทิตย์อัศดง  ไปจนถึงมงกุฎแห่งดวงอาทิตย์รุ่งอรุณที่กำลังขึ้นพ้นยอดเขาศิโยน

ขอบคุณพระเจ้าสำหรับทุกๆหุบเขา เพราะแปลว่ามีภูเขาแห่งความหวังอยู่ข้างหน้า

ถ้าวันนี้คุณกำลังอยู่ในหุบเขา จำไว้ว่าถ้าไม่มีภูเขา ก็แปลว่าไม่มีหุบเขา เพราะจากหุบเขาขึ้นไปคือที่สูง คือความหวังของยอดเขาครับ

 

โดย Pastor Adrian Rogers’ daily devotional

อนุญาตโดย Love worth finding Ministries : www.lwf.org

(Cr.ภาพ ibiblio.org)

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.