Categories
บทความแปล

จะข้ามผ่านความเจ็บปวดในอดีตได้อย่างไร

จะข้ามผ่านความเจ็บปวดในอดีตได้อย่างไร

ข้าพ‌เจ้า​เห็น​ว่า​ความ​ทุกข์​ลำ‌บาก​แห่ง​สมัย​ปัจ‌จุ‌บัน ไม่​ควร​จะ​เอา​ไป​เปรียบ​กับ​ศักดิ์‍ศรี​ซึ่ง​จะ​เผย​ให้​แก่​เรา​ใน​อนา‌คต  (โรม 8:18)

นักเดินทางคนหนึ่งขับรถไปบนเส้นทางรูท 66  ซึ่งเป็นทางหลวงขนาดใหญ่ในอดีตของสหรัฐอเมริกา เริ่มจากเมืองชิคาโกไปสุดที่ชายฝั่งตะวันตกของประเทศ ระหว่างทางเขาแวะเมืองร้างที่เป็นจุดท่องเที่ยว แวะไปที่ร้านขายของที่ระลึกและคุยกับคนขายของที่นั่น

“คุณทราบมั้ย เมืองนี้มีชื่อเสียงโด่งดังมาก?” คนขายของกล่าว

นักเดินทางคนนั้นเหลียวไปดูรอบเมืองร้างนั้น ถามว่า “จริงเหรอ? ทำไมถึงบอกว่าที่นี่มีชื่อเสียงโด่งดังมาก?”

คนขายของมองไปที่เขาแล้วพูดว่า “ครับ เริ่มได้จากที่ๆคุณยืนอยู่ คุณสามารถไปที่ไหนก็ได้ตามที่คุณต้องการ”

ครับ เป็นความจริงของทุกวันนี้ คุณสามารถเริ่มจากที่คุณอยู่ และไปที่ใดก็ได้ที่พระเจ้านำ แต่ละวันเป็นวันเริ่มต้นของวันใหม่เมื่อคุณมอบเส้นทางของคุณให้อยู่ในพระหัตถ์ของพระเจ้า

คนมากมายเลือกที่จะถอยหลัง และหันกลับสู่ความเจ็บปวดของอดีต เพราะพวกเขาปล่อยให้ความกลัวเข้ามาครอบครอง แทนที่จะมอบความวางใจให้พระเจ้า แต่เมื่อเราวางอนาคตให้พระองค์ด้วยความวางใจ เราแน่ใจได้ พระองค์จะทรงเคลื่อนเราไปข้างหน้า และนำเรามุ่งสู่พระสิริของพระองค์

จงเดินหน้าและมุ่งขึ้นเบื้องบนพร้อมกับพระเจ้า ละจากความเจ็บปวดในอดีต นำอนาคตมามอบไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์

 

อนุญาตโดย Pastor Jack Graham

Jack Graham Power Point Ministry : www.jackgraham.org

(Cr.ภาพ 2for66.com)

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.