Categories
บทความแปล

ความจริงที่สยบความร้อนใจ

ความจริงที่สยบความร้อนใจ

อย่าทุกข์ร้อนในสิ่งใดๆเลย  แต่จงทูลเรื่องความปรารถนาของท่านทุกอย่างต่อพระเจ้า  ด้วยการอธิษฐาน  การวิงวอน  กับการขอบพระคุณ (ฟีลิปปี 4:6)

หนึ่งในหนังเกี่ยวกับกีฬาที่ผมชอบมาตลอดคือ “รูดี้” เป็นเรื่องจริงของรูดี้ รุททิเอเกอร์ ผู้ต่อสู้มาหลายปีเพื่อเข้าทีมอเมริกันฟุตบอลของมหาวิทยาลัยนอตเตรอะดาม ซึ่งเป็นทีมที่ไม่ใช่ใครๆก็เข้าไปเล่นได้ง่ายๆ

ตอนหนึ่งในหนัง รูดี้พยายามอย่างหนักในมหาวิทยาลัยเล็กๆที่เขาศึกษาอยู่ ทำคะแนนให้ได้มากพอที่จะขอย้ายไปที่มหาวิทยาลัยนอตเตรอะดาม เขารู้สึกหงุดหงิดกระวนกระวายใจเพราะเวลาเหลือน้อยเต็มที จึงไปที่โบสถ์ ไปพูดคุยกับคุณพ่อ (นักบวชคาทอลิค) ที่เป็นพี่เลี้ยงฝ่ายวิญญาณ รูดี้เล่าให้ท่านฟังถึงความร้อนใจของเขา และถามคุณพ่อว่ามีทางใดที่จะช่วยให้เขาเข้ามหาวิทยาลัยนอตเตรอะดามได้

นักบวชท่านนั้นนิ่งไปชั่วครู่ก่อนตอบว่า “ลูกเอ๋ย 35 ปีที่พ่อศึกษาด้านศาสนามา พ่อพบว่ามีความจริงสองประการที่รับยากและเปลี่ยนแปลงไม่ได้ คือ – มีพระเจ้า และพ่อไม่ได้เป็นท่านผู้นั้น”

เมื่อเผชิญความยากลำบาก หงุดหงิดและกระวนกระวายใจ จำความจริงที่แน่นอนนี้ไว้ จะทำให้เราเอาชนะความว้าวุ่นได้ โลกนี้ไม่ใช่ของเรา  เวลาก็ไม่ใช่ของเรา  นี่เป็นแผ่นดินของพระเจ้า และพระองค์เป็นผู้ควบคุมสูงสุด จงวางใจในพระองค์ นำความกระวนกระวายและว้าวุ่นใจมามอบให้พระองค์ พระองค์จะทำให้เกิดผลอันดีในทุกสิ่งสำหรับเรา!

วางใจในความจริงว่าพระเจ้าทรงควบคุมอยู่ และคุณจะสงบลงได้ในความวุ่นวายใจนั้น

 

อนุญาตโดย Pastor Jack Graham

Jack Graham Power Point Ministry: www.jackgraham.org

(Cr.ภาพ lalive.com)

 

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.