Categories
บทความแปล

ถ้าสายตาคุณจับอยู่ที่พระคริสต์

%e0%b8%9e%e0%b8%b2%e0%b8%a2%e0%b8%b8%e0%b8%8a%e0%b8%b5%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%95

ถ้าสายตาคุณจับอยู่ที่พระคริสต์

ดัง‍นั้นขณะ‍นี้พวก‍ท่านจึงมีความทุกข์ แต่เราจะมา‍หาท่านอีก และใจของท่านจะชื่น‍ชมยินดี และจะไม่‍มีใครช่วง‍ชิงความชื่น‍ชมยินดีไปจากท่านได้ (ยอห์น 16:22)

ตอนผมเป็นเด็ก เราอาศัยกันอยู่ริมฝั่งชายฝั่งทะเลในฟลอริด้า พี่ชายและผมมักจะผิดหวัง ถ้าเฮอริเคนพัดไปทางอื่น เพราะประสบการณ์พายุเฮอริเคนที่พัดเข้ามา มันช่างน่าตื่นเต้นสำหรับพวกเราเด็กๆ  ยืนกลางแจ้ง ปล่อยให้ลมทะเลหอบเอากลิ่นเกลือพัดผ่านไป!  ผมยังจำได้ คลื่นพายุบางครั้งสูงขึ้นไปถึงห้าสิบฟุต เป็นภาพที่ตื่นตาตื่นใจเป็นที่สุด

แต่รู้หรือไม่? ไม่มีพายุใดสามารถพัดก้นบึ้งของมหาสมุทรให้เคลื่อนไปได้

พายุแห่งชีวิตรุนแรงจะโหมพัดเข้าไปในทุกๆชีวิต แต่ลูกๆของพระเจ้าสามารถมีความสงบสุขภายในจิตใจ ไม่อาจมีสิ่งใดพัดพาเอาไปได้  ถ้าสายตาเราจับจ้องอยู่ที่พระเยซูคริสต์ พระองค์จะมอบสันติสุขให้ชนิดที่ไม่มีมนุษย์คนใดพรากเอาไปได้เลย

ขอบคุณพระเจ้าสำหรับฤทธิอำนาจ ความรัก และพระเมตตาของพระองค์ที่มั่นคงไม่มีเสื่อมคลาย

วันนี้คุณมีความสงบเช่นนี้ในจิตใจขณะโดนพายุชีวิตโหมกระหน่ำอยู่หรือไม่?  

 

โดย Pastor Adrian Rogers’ daily devotional

อนุญาตโดย Love worth finding Ministries: www.lwf.org

(Cr. ภาพ labovick.com)

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.