Categories
บทความแปล

ทางเดียวที่จะดำรงอยู่

ดำเนินตามความเชื่อ

แต่คนชอบธรรมของเรานั้นจะดำรงชีวิตอยู่ด้วยความเชื่อ (ฮีบรู 10:38)

เป็นถ้อยคำที่ยิ่งใหญ่ เป็นความจริงที่จริงที่สุด และเป็นถ้อยคำที่ฮะบากุกกล่าวเอาไว้ในหนังสือของท่าน ซึ่งผู้เขียนหนังสือฮีบรูนำมาอ้างจากผู้เผยพระวจนะฮะบากุก

ฮะบากุกสับสน ไม่เข้าใจ ท่านอยู่ในยุคที่มีแต่ความรุนแรง ความอัปยศ การเสื่อมศรัทธา และภัยอันตราย ท่านร้องทูลไปที่สวรรค์ ขอให้พระเจ้าตอบ — อธิบายเรื่องราวต่างๆเพื่อท่านจะเข้าได้ใจในสิ่งที่เกิดขึ้น

แต่พระเจ้าตรัสว่า “ฮะบากุก ยังไงเจ้าก็ไม่มีทางเข้าใจหรอก ถึงเราจะบอกเจ้าว่าเรากำลังทำสิ่งใด เจ้าคิดว่าเราไม่ได้ทำอะไรหรือ? เรากำลังทำงานของเรา และฮะบากุก หน้าที่รับผิดชอบของเจ้าคือ เจ้าต้องดำเนินในสภาวะเสื่อมถอยของยุคนี้ที่เกิดขึ้นรอบตัวเจ้าด้วย “ความเชื่อ” จะให้เราบอกหรือว่าทำได้อย่างไร? –

อย่าดำเนินชีวิตตามคำอธิบาย แต่ให้ดำเนินด้วยความเชื่อ”  

นี่ไม่ใช่มายากล ควัน หรือกระจกเงา นี่คือความจริงหนักแน่นที่บรรจุอยู่ “คนชอบธรรมจะดำรงชีวิตอยู่ด้วยความเชื่อ”

นี่เป็นหนทางเดียวในการดำเนินชีวิต ที่จริง ถ้อยคำนี้มีปรากฎอยู่สามแห่งในพระวจนะของพระเจ้า ผมสงสัยว่าพระเจ้ากำลังพยายามบอกเราบางสิ่ง ผมเชื่อเช่นนั้น

สิ่งท้าทายสำหรับเราในวันนี้ และทุกๆวันจนกว่าชีวิตจะหาไม่ – จงดำเนินชีวิตด้วยความเชื่อ –

 

โดย Pastor Adrian Rogers’ daily devotional

อนุญาตโดย Love worth finding Ministries : www.lwf.org

(Cr. ภาพ Theseason.org)

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.