Categories
บทความแปล

พอใจกับสิ่งที่มี

พอใจในสิ่งที่มี

“…ข้าพเจ้าพูดอย่างนี้ไม่ใช่เพราะกำลังขัดสน เพราะข้าพเจ้าเรียนรู้ที่จะพอใจในสิ่งที่ตนมีไม่ว่าสภาพการณ์จะเป็นเช่นไร” (ฟีลิปปี 4:11)

บุคลที่สามารถควบคุมจิตใจไม่ให้ตกภายใต้อิทธิพลค่านิยมแบบโลก และสามารถควบคุมความต้องการของเนื้อหนังได้ ผู้นั้นคือผู้ที่ได้รับความเป็นไทอย่างแท้จริง

อาจารย์เปาโล สามารถอยู่กับสภาพชีวิตทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะสบายหรือลำบาก ไม่ว่าจะมีเงินมากหรือเงินน้อย ไม่ว่ามีเกียรติหรือไร้เกียรติ ท่านไม่ได้ยึดหลักว่ามีเงินมากหมายถึงรับพระพรมาก มีเงินน้อยหมายถึงรับพระพรน้อย ความเป็นคริสเตียนไม่ได้วัดจากสิ่งเหล่านี้

ความสามารถที่จะมีชีวิตอยู่อย่างสมเหตุสมผล การเรียนรู้ที่จะปรับตัวที่จะอยู่ได้ในทุกสถานการณ์คือพลังอันแท้จริงของคริสเตียน

อาจารย์เปาโลประกาศชัยชนะชีวิตคริสเตียนของท่านว่า “ข้าพเจ้ารู้จักเคล็ดลับที่จะพอใจกับสิ่งที่มีในทุกสถานการณ์ ไม่ว่าจะอิ่มหรือหิวโหย มั่งมีหรือขัดสน ข้าพเจ้า “เผชิญทุกสิ่งได้” โดยพระเยซูคริสต์ผู้ชูกำลังข้าพเจ้า” (ฟีลิปปี 4:12-13)

โดยพระกำลังของพระเยซูผ่านทางพระวิญญาณเราก็สามารถมีชีวิตแห่งชัยชนะได้เช่นกัน

 

ศจ.วีรชัย โกแวร์

(Cr. ภาพ “ปอ ชลวิชญ์” por_nonthawasee_msc)

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.