Categories
บทความแปล

จะพูดอะไรกับคนที่กำลังเป็นทุกข์เศร้าโศกดี

เพื่อนยามทุกข์ใจ

จงชื่นชมยินดีกับผู้ที่มีความชื่นชมยินดี จงร้องไห้กับผู้ที่ร้องไห้ (โรม 12:15)

ผมยังจำคืนนั้นได้ดี … ตอนนั้นตีหนึ่งกว่า ผมยืนอยู่กับเพื่อนๆในห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาล โอบบ่าพวกเขาเอาไว้ขณะกำลังบอกลาลูกชายอายุ 7 ขวบ สำหรับคนที่เป็นพ่อแม่ ไม่มีอะไรจะเลวร้ายไปกว่านี้แล้ว แล้วเราจะปลอบคนที่ตกอยู่ในสถานการณ์นี้ได้อย่างไร?

ทั้งพ่อและแม่กำลังหมดสิ้นทั้งเรี่ยวแรง และจิตใจ จิตวิญญาณก็แห้งผาก จุดนั้นผมพูดอะไรออกไปดูจะไม่มีความหมาย  ทำได้เพียงอย่างเดียว ช่วยจัดหาสิ่งที่เขาต้องการ  ร้องไห้กับพวกเขา และรักพวกเขา

มีบางช่วงเวลาวิกฤติที่เราทุกคนต้องเผชิญและฝ่าไปให้ได้ ที่เราทำได้ดีที่สุดคืออยู่ใกล้ๆคอยช่วยเหลือ คำพูดของเราในช่วงนั้นอาจไม่มีความหมายอะไร ที่สำคัญคือการอยู่ด้วยของเรา ที่เป็นมากกว่าคำพูดใดๆ

ดังนั้นถ้าเพื่อนของคุณกำลังเผชิญความทุกข์โศกเศร้าอย่างที่สุด  จงเผชิญไปด้วยกันกับพวกเขา ไม่ต้องหาคำพูดดีๆหรือถูกต้อง แค่ให้พวกเขารับรู้ว่าคุณอยู่เป็นเพื่อนที่นั่น รักพวกเขา และให้พระเจ้าเป็นผู้ปลอบประโลมใจ

จงอยู่ช่วยเพื่อนในยามที่ยากลำบาก ไม่ต้องเป็นคำพูด แต่เป็นการอยู่ใกล้ๆคอยช่วยเหลือ

อนุญาตโดย : Pastor Jack Graham

Jack Graham Power Point Ministry : www.jackgraham.org

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.