Categories
บทความแปล

บำเหน็จแห่งการยืนหยัด

american football

จงมอบทางของท่านไว้กับพระเจ้า วางใจในพระองค์ และพระองค์จะทรงกระทำให้สำเร็จ (สดุดี 37:5)

ย้อนไปสมัยที่ผมเล่นอเมริกันฟุตบอลในโรงเรียน ครั้งหนึ่งผมได้เลื่อนจากทีมเกรด 7 ขึ้นไปเล่นให้ทีมเกรด 8  เพราะมีบางคนบาดเจ็บ ผมจำได้ไม่ลืม วันแรกที่ต้องไปกระแทกเข้ากับคนที่ขนหน้าแข้งยุ่บยั่บ ผมก็คิด “โอ้ พระเจ้า ผมกำลังทำอะไรอยู่นี่?”

พอขึ้นรถกลับบ้านวันนั้น ผมบอกพ่อว่าพอกันที ไม่ไหวแล้ว แต่พ่อตอบว่า “ลูก จะออกกลางคันอย่างนี้ไม่ได้ รอให้ฤดูแข่งขันนี้จบลงก่อน แล้วค่อยออก ยังไงลูกก็ต้องเล่นไปตามที่ตั้งใจรับไว้แต่แรก”

เป็นหนึ่งในบทเรียนที่ดีที่สุดที่พ่อผมสอน ในโลกทุกวันนี้ เราอาจบอกเลิกกลางคันได้ ถ้าไม่ชอบใจ เราจำเป็นต้องสอนลูกๆให้ทำตามที่สัญญาอุทิศตน  ที่จริง ความสามารถยืนหยัดทำในสิ่งที่ตั้งใจไว้ เป็นตัวบ่งชี้สำคัญว่าเราจะประสบความสำเร็จในเรื่องอื่นๆในชีวิตหรือไม่

อย่าทำตามใจตัวเอง วิ่งหนีทุกครั้งที่เจอเรื่องยาก ยืนหยัดตามความตั้งใจ แม้จะไม่ง่าย เพราะสิ่งนี้ไม่เพียงแต่สร้างคุณลักษณะที่ดีให้คุณเท่านั้น แต่คุณจะรู้สึกภูมิใจที่รู้ว่าได้ยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ดีคุ้มค่า

ให้ยืนหยัดในสิ่งที่พระเจ้าเรียกให้คุณมาทำ แล้วคุณจะสุขใจเพราะได้อุทิศตนทำในสิ่งที่เป็นของพระเจ้าครับ

อนุญาตโดย : Pastor Jack Graham

Jack Graham Power Point Ministry: www.powerpoint.org

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.